Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей	Educational desktop for Kubuntu
Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей	Educational desktop for Ubuntu
У Тома рабочий стол красного дерева.	Tom has a mahogany desk.
Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей	The complete educational desktop for Kubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей	The complete educational desktop for Ubuntu
Короче говоря, KDE прокладывает дорогу UNIX на ваш рабочий стол!	In short, KDE will bring UNIX to the desktop!
Позволять определять, как другие пользователи могут видеть ваш рабочий стол	Choose how other users can remotely view your desktop
Легенда гласит, что свой первый рабочий стол основатель Amazon.com сколотил из дверей.	Amazon also owns other e commerce sites like Shopbop.com, Woot.com, and Zappos.com.
Выберите желаемое приложение в K меню и перетащите его на рабочий стол. Вот и все.	Thats it.
Затем вы можете добавить устройство на рабочий стол, нажав правую кнопку мыши и выбрав Создать новое.	To use icons stored in other locations, you must either copy them into one of the above mentioned fixed KDE locations or make symlinks.
Текущий рабочий каталог	Current Working Folder
Сменить рабочий каталог	Change the working directory
Сегодня рабочий день.	Today is a working day.
рабочий , М., 1953).	рабочий , М., 1953).
Отправляет окно приложения на выбранный виртуальный рабочий стол. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.	Sends the application window to the chosen virtual desktop. This item only appears if right clicked on an application window.
Полноценная поддержка перетаскивания перетаскивайте из konqueror в a. tar. gz файл, из панели в Корзину, на рабочий стол или в konqueror !	Completely supports drag'n'drop drag from konqueror straight into a. tar. gz file, from krusader 's panel into the trash bin, the desktop or into konqueror
Рабочий погиб от взрыва.	The workman died from the explosion.
Это мой рабочий адрес.	This is my business address.
Рабочий носит песок лопатой.	The worker is carrying sand with a shovel.
Если у вас запущена панель задач (Kicker), вы можете вызвать на рабочий стол список задач. Названия свернутых задач будут показаны в скобках.	Iconified tasks will have their names surrounded by parentheses.
Стол Зелёный.	Table
Это стол.	This is a desk.
Это стол.	That is a table.
Это стол.	That's a table.
Это стол.	This is a table.
Это стол.	It's a table.
Стол зелёный.	The table is green.
Есть стол.	There's a table.
Стол красный.	The table is red.
Где стол?	Where's the table?
Стол деревянный.	The table is made of wood.
Стол качается.	The table is wobbling.
это рабочий класс, синие воротнички.	It's working class it's blue collar.
Когда мой первый рабочий день?	When is my first work day?
У Тома неполный рабочий день.	Tom has a part time job.
Том работает полный рабочий день.	Tom works full time.
Как прошёл первый рабочий день?	How was your first day at work?
Так, одна из критик такого подхода к организации, знаете, Ладно, мой настоящий рабочий стол черезчур разбросан. Я не хочу такой беспорядок в моем компьютре .	So, one of the criticisms of this kind of approach to organization is that, you know, Okay, well my real desk is really messy. I don't want that mess on my computer.
Садись за стол.	Sit at the table.
Садитесь за стол.	Sit at the table.
Вынеси стол, пожалуйста.	Carry the table out, please.
Это письменный стол.	This is a desk.
Какой тяжёлый стол!	What a heavy desk this is!
Этот стол хорош.	This desk is good.
Этот стол мой.	This desk is mine.

Display this page in English