Перевод "равнее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

равнее - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все языки равны, но английский равнее других.
All languages are equal, but English is more equal than the others.
Все животные равны между собой, однако некоторые равнее прочих.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Хотя во многих областях жизни женщины считаются равными мужчинам, но мужчины все таки равнее.
Women may be considered equal in many areas, but men remain more equal. In Mexico, women's time is not their own.
Хотя во многих областях жизни женщины считаются равными мужчинам, но мужчины все таки равнее.
Women may be considered equal in many areas, but men remain more equal.
Мерседесы, Порши или Майбахи со специальными номерами (например, с тремя С или О в ряд у Мерседеса Баркова номер был c398cc77) игнорируются гаишниками, и являются, как говорил Оруэлл равнее других .
Mercedeses, Porches or Maibachs with special license plates (like the ones with three C or O in a row Barkov's luxury Mercedes had the number c398cc77) are ignored by traffic police and are, in an Orwellian way, more equal than others .

 

Похожие Запросы : равнее общество