Перевод "разбивка завод" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

завод - перевод :

Factory

завод - перевод :

Manufacturing plant

разбивка - перевод :

Laying out

разбивка - перевод :

A breakdown

разбивка завод - перевод :

Plant breakdown

ключевые слова : Factory Plant Refinery Distillery Mill Breakdown Ward Divide Splits Negative

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разбивка оперативных расходов	United Nations Iraq Kuwait Observation Mission
Ниже приводится разбивка	The breakdown is as follows
Разбивка расходов такова	The breakdown of costs is as follows
Завод...	'A factory...'
Примечание 5 Разбивка расходов	Note 5 Breakdown of expenditure
Разбивка стран по группам	Country Grouping
Разбивка перераспределения вакантных должностей	Breakdown of redeployments of vacant Professional posts in 1992 1993
Ниже приводится их разбивка	These consist of the following
Ниже приводится их разбивка	They are broken down as follows
Разбивка расходов представлена ниже	The breakdown of costs is as follows
Разбивка ассигнований является следующей	Details are as follows
Разбивка потребностей указывается ниже	A breakdown of the requirement is provided below.
Разбивка по источникам финансирования	Distribution by source of funds
Винокуренный завод.	Population .
Завод изготовитель	Manufacturer's name
завод изготовитель	Drive independent dependent mains operated 1
Молочный завод	Dairy plant
Пивоваренный завод	Brewery
Литейный завод	The Foundry
Ефремовский завод	Country Sector Russia Rubber
Разбивка основных типов оборудования такова	The division of major types of items is as follows
Ниже приводится разбивка общих расходов	The breakdown of the total cost are indicated below
Разбивка расходов выглядит следующим образом	The breakdown of costs is as follows
Разбивка экспорта военной техники по	military equipment. Such exports divided by
Разбивка импорта военной техники по	Such imports divided by (i) Countries X
Разбивка необходимого оборудования приводится ниже	A breakdown of the equipment which is required is as follows
Ниже приводится разбивка этих обязательств	The breakdown is as follows
Возьмите любой завод, любую электростанцию, любой химический завод, любой завод пищевой промышленности, посмотрите вокруг всё управляется компьютерами.	You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.
Враг разбомбил завод.	The enemies destroyed the plant by bombing.
Это словно завод.	It's like a factory.
Спасибо, сталелитейный завод.	Thank you steel mill.
Северский завод отчет	audit audit survey survey survey
Разбивка этих расходов по совещаниям прилагается.	A breakdown of these costs by meeting is annexed.
Структура расходов по сводному бюджету разбивка	Cost structure of the unified budget breakdown
Разбивка доходов по полу в процентах	Income distribution in percentages by gender
Разбивка расходов по объектам приводится ниже	A breakdown of the cost by location is shown below.
Ниже приводится разбивка по областям. Зона	A breakdown by region is as follows
Однако вышеуказанная разбивка отличается от санкционированной.	The foregoing shows different levels than those authorized, however.
Их разбивка по разделам бюджета такова	They are broken down by budget section as follows
В Тревильо находится большой тракторный завод, а в Дальмине большой трубный завод.	There is a large tractor plant, in Treviglio, and a large pipe plant, in Dalmine.
Этот завод понемногу расширялся.	This plant grew little by little.
Они решили закрыть завод.	They decided to shut down the factory.
Он купил сталелитейный завод.	He bought the steelworks.
Сахарный завод (в пос.	The area of the district is .
Храните этот завод здесь,	Keep all this plant here,

Display this page in English