Перевод "разбитое поле" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нельзя излечить разбитое сердце. | You cannot heal a broken heart. |
| Как склеить разбитое сердце? | How can you mend a broken heart? |
| Не наступайте на разбитое стекло. | Don't step on the broken glass. |
| Разбитое окно было заделано досками. | The broken window was boarded up. |
| Вор вошёл через разбитое окно. | The thief entered through a broken window. |
| Она простила мне разбитое зеркало. | She forgave me for breaking her mirror. |
| На полу было разбитое стекло. | There was broken glass on the floor. |
| Том порезал палец о разбитое стекло. | Tom cut his finger on the broken glass. |
| Никакое количество спиртного не могло залечить разбитое сердце Тома. | No amount of alcohol could repair Tom's broken heart. |
| пустое поле | an empty slot |
| Улица уже опустела, повсюду валяется обгоревший мусор и разбитое стекло. | The street is desolate now, with scorched garbage and pieces of broken glass scattered everywhere. |
| На пороге сидит его старуха, а пред нею разбитое корыто. | On the doorstep sat his old woman, with the broken wash tub before her. |
| Впереди минное поле. | The way ahead is a minefield. |
| Более стабильное поле | More stable field |
| Поле покрыто снегом. | The field is covered with snow. |
| Какое красивое поле! | What a beautiful field! |
| Я вспахал поле. | I plowed the field. |
| Он вспахивал поле. | He plowed the field. |
| Том пахал поле. | Tom plowed the field. |
| Она вспахала поле. | She plowed the field. |
| Это поле непаханное. | This field has never been plowed. |
| Это поле целинное. | This field has never been plowed. |
| Семипалатинский полигон, Опытное поле . | Semipalatinsk test site, Experimental field . |
| На поле пасся скот. | Cattle were grazing in the field. |
| Крестьянин засеял поле пшеницей. | The farmer sowed his field with wheat. |
| Это наше бейсбольное поле. | That is our baseball field. |
| Они работают в поле. | They work in the fields. |
| Овцы пасутся в поле. | The sheep graze the grass in the field. |
| Крестьянин засеял поле пшеницей. | The farmer seeded the field with wheat. |
| Корова пасётся в поле. | The cow is grazing in the field. |
| Команды выходят на поле. | The teams are coming onto the field. |
| Том перешёл через поле. | Tom walked across the field. |
| Он выбежал на поле. | He ran onto the field. |
| Поле было усыпано лавандами. | The field was full of lavender flowers. |
| Поле было усыпано лавандой. | The field was full of lavender flowers. |
| Кашмир это дипломатическое минное поле. | Kashmir is a diplomatic minefield. |
| Мой офис поле, говорит она. | The field is my office, she says. |
| Джим начал на поле боя. | Jim started in the battlefield. |
| Он пробежал через все поле. | He ran across the entire field. |
| Поиск мин на минном поле | Clear hidden mines from a minefield |
| Выбор цвета в поле RGB | Selecting a color from an RGB space |
| Положите a на пустое поле. | Move a onto an empty foundation slot. |
| Положите a на игровое поле. | Move a onto the tableau. |
| Положите a на пустое поле. | Move a onto an empty slot. |
| Сухое поле в Северном Котабато. | A dry field in North Cotabato. |
Похожие Запросы : разбитое окно - разбитое стекло - разбитое стекло - разбитое вниз - Разбитое окно - разбитое стекло - разбитое сердце - разбитое зеркало - супервизор поле - эксперт поле - поле продукта
