Перевод "разбитый аккорд" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какой это аккорд? | What chord is that? |
| Что это за аккорд? | What chord is that? |
| Мадлен Олбрайт Это разбитый стеклянный потолок . | Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling. |
| Еще раз Ми, но новый аккорд тоже не подходит. | Now, he tries E again. That chord doesn't work. |
| Не та гармония, не тот аккорд, снова не тот. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| Сегодня я одет в до мажор, а это весьма жизнерадостный аккорд. | So today I'm dressed in C major, so it's quite a happy chord. |
| Это воистину архитектурный шедевр, разбитый немцами в конце войны и восстановленный Карло Скарпа (Carlo Scarpa). | It is an architectural masterpiece, bombed by the Germans at the end of the war and restored by Carlo Scarpa, where the old and the new are effortlessly fused to perfection, leaving the visitors speechless. |
| Я не могу сообразить, что это за аккорд на 1 58 минуте. Может кто нибудь мне помочь? | I can't quite figure out what that chord around 1 58 is. Can somebody help me out? |
| Ваши уши не слышат этот аккорд. Но на самом деле они слышат потрясающие вещи. Ваши уши слышат 10 октав. | Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. |
| И, наполняя всю церковь от окон до сводов, стройно и широко поднялся, усилился, остановился на мгновение и тихо замер полный аккорд невидимого клира. | Then, harmoniously filling the whole church from windows to vaulted roof, a full chord sung by the invisible choir rose, swelled, hung for a moment, and softly died away. |
| В посте на Adsoftheworld.com собраны постеры под объединяющим названием Помоги Японии . Изображения были созданы различными людьми и организациями, за основу всех изображения взят разбитый красный круг. | A post at Adsoftheworld.com shows Help Japan posters created by different individuals and organizations with a recurring broken red dot . |
| в Бишкеке 1 декабря во время рейда Автовор в 5 м микрорайоне были задержаны 4 студента столичных вузов. Как сообщается, они пытались снять колеса с автомашины Хонда Аккорд . | On December 1, four students from universities were detained during a police raid in the fifth mikrorayon , The young men reportedly attempted to wheels from a Honda Accord. |
| 21 декабря 2005 года фонд выпустил X11R6.9 монолитное дерево исходного кода для устаревших систем, и X11R7.0 тот же исходный код, разбитый на независимые модули, которые могут поддерживаться в рамках отдельных проектов. | On 21 December 2005, X.Org released X11R6.9, the monolithic source tree for legacy users, and X11R7.0, the same source code separated into independent modules, each maintainable in separate projects. |
Похожие Запросы : разбитый лед - разбитый бетон - разбитый файл - разбитый экран - разбитый немецкий - разбитый брак - Разбитый автомобиль - разбитый корпус - аккорд прогрессии - Мажорный аккорд - общий аккорд - седьмой аккорд
