Перевод "разведены" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Divorced Separated Divorced Divorce Aren

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разведены?
Divorced?
Мы разведены.
We're divorced.
Они разведены.
They're separated.
Мы разведены.
We were separated.
Мои родители разведены.
My parents are divorced.
Родители Тома разведены.
Tom's parents are divorced.
Родители её разведены.
Her parents are divorced.
Его родители разведены.
His father and mother are divorced.
Том и Мэри разведены.
Tom and Mary are separated.
Родители разведены или нет.
Divorced parents divorced, maybe.
Мы с Томом не разведены.
Tom and I aren't divorced.
Вы разведены с Крисом Йоргенсеном?
Were you ever divorced from Chris Jorgensen?
Я думаю, Том и Мэри разведены.
I think Tom and Mary are divorced.
Я думаю, Том и Мэри разведены.
I think that Tom and Mary are divorced.
2 я девочка Родители разведены или нет.
Girl 2 Divorced parents divorced, maybe.
Я знаю, что Том с Мэри разведены.
I know that Tom and Mary are divorced.
Ноги вытянуты и немного разведены в стороны.
It also strengthens the muscles of the legs and back.
Просто встань спокойно, ноги широко разведены, голова опущена .
Just stand still, feet apart and your head to the ground.
30 июня 2006 Джессика и Ник были разведены.
On June 30, 2006 Jessica and Nick's divorce was finalized.
3 июля 1948 года), разведены в 1982 без детей.
3 July 1948), divorced in 1982 without issue.
Профессор, я не знаю неудач считайте, вы уже разведены.
Professor, I never fail... you're as good as divoced.
Но сейчас мы разведены и мне начинает нравиться этот олух.
But, now that we're divorced I'm beginning to like the big lug.
На этой стадии команды из одной группы или одной страны были разведены.
Teams from the same group or the same association cannot be drawn against each other.
В апреле 2006 года Авеллан и Родригес объявили о планах разойтись после шестнадцати лет брака, и с тех пор они разведены.
In April 2006, Avellán and Rodriguez announced plans to separate after sixteen years of marriage, and have since divorced.