Перевод "развлекательная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Развлекательная программа | Social amp entertainment programs |
| Это развлекательная программа | The happy hour programme. |
| Нам нужна здоровая развлекательная индустрия. | We need a healthy entertainment industry. |
| Это развлекательная программа для детей. | This is an entertaining program for children. |
| Досуг, развлекательная и культурная деятельность | Leisure, recreation and cultural activities |
| Также это была развлекательная часть этого доклада, надеюсь, вам понравилось. | That also constitutes the entertainment portion of this talk, so I hope you enjoyed it. |
| Entertaining America развлекательная программа, ведущие Billy Dexter и Lazlow (чуть позже), много разных гостей. | Entertaining America Entertainment program hosted by Billy Dexter (Peter Marx) and later Lazlow (Lazlow Jones), featuring various guests. |
| Научно развлекательная экспозиция предлагается в расположенном по соседству с музеем Храме хмеля и пива. | Then it s on to the neighbouring Temple of Hops and Beer, where an entertaining and educational exhibition awaits. |
| Здесь написано Прием, развлекательная программа и чаепитие для членов дамского клуба... этой богачихи миссис Шаванат. | For members of the Wednesday Forum, for that rich Mrs. Chauvenet. Chauvenet. |
| В действительности это прежде всего, развлекательная компания, причем основная часть ее дохода поступает от ее фильмов и телевизионных холдингов. | In fact, it is, first, an entertainment company, with the bulk of its revenue coming from its film and television holdings. |
| У нас богатая развлекательная программа, которая включает в себя живую музыку каждый вечер, танцевальные шоу, живое караоке три раза в неделю, а также аниматоров, которые ежедневно развлекают маленьких посетителей ресторана. | We have an extensive entertainment program including live music every night, dance shows, live karaoke three times a week and animators that daily entertain the youngest visitors of our restaurant. |
