Перевод "развлекаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
развлекаться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Развлекаться проще, чем работать. | It's easier to have fun than to work. |
| Том не умеет развлекаться. | Tom doesn't know how to have fun. |
| Левин тут же, в передней, чтобы потом не развлекаться, прочел их. | These he read in the ante room, so as not to let them divert his attention later on. |
| Я не собираюсь развлекаться сегодня вечером. Мне нужно приготовиться к занятиям. | I don't plan to hang out tonight. I need to prepare for my lessons. |
| Не то, чтобы мне не нравилось развлекаться, просто у меня нет времени. | It's not that I don't like to have fun, but I don't have time. |
| Есть известное и проверенное утверждение, что никто не умеет так развлекаться, как берлинцы. | It s a popular held notion that nobody parties harder than the Berliners. |
| Мужчины и женщины всех возрастов и социальных классов приходят в школы заниматься и развлекаться. | You see men and women of different ages and from all walks of life coming into the studio to have fun and work out. |
| В конюшню! сказал он и достал было письма, чтобы прочесть их, но потом раздумал, чтобы не развлекаться до осмотра лошади. Потом!.. | 'To the stables!' he said, and was taking out the letter to read, but then changed his mind, not wishing to be upset before examining his horse. 'Later will do!...' |
| Несмотря на то, что она позволяет женщинам идти на работу и развлекаться с друзьями, слуги одновременно обеспечивают то, что женщины продолжают баловать мужчин как восточных шахов, которые и пальцем не пошевелят своем доме. | Though they allow women to go out and work, they ensure that men continue to be pampered like oriental potentates, never lifting a finger in the home. |
Похожие Запросы : будет развлекаться
