Перевод "разговариваешь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Talking Talkin Speaking Speak Phone

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты со мной разговариваешь?
Are you talking to me?
Ты разговариваешь, словно начальник.
You talk as if you were the boss.
С кем ты разговариваешь?
Who are you talking with?
Ты со мной разговариваешь?
Are you speaking to me?
С кем ты разговариваешь?
Who do you talk to?
С кем ты разговариваешь?
With whom are you talking?
Ты разговариваешь во сне.
You talk in your sleep.
Ты разговариваешь со своей собакой?
Do you talk to your dog?
Ты разговариваешь со своими растениями?
Do you talk to your plants?
С кем ты разговариваешь, клоун?
Who're you talking to, clown?
Ты вообще разговариваешь с Томом?
Do you ever talk to Tom?
Ты много разговариваешь с Томом?
Do you talk to Tom a lot?
Как ты разговариваешь с женщинами?
How do you talk to women?
Зачем ты с ними разговариваешь?
Why are you talking to them?
Почему ты разговариваешь с ним?
Why are you talking to him?
Зачем ты с ним разговариваешь?
Why are you talking to him?
Почему ты с ней разговариваешь?
Why are you talking to her?
Ты часто с ними разговариваешь?
Do you talk to them a lot?
Ты часто с ним разговариваешь?
Do you talk to him a lot?
Ты часто с ней разговариваешь?
Do you talk to her a lot?
Ты с ними вообще разговариваешь?
Do you ever talk to them?
Ты с ним вообще разговариваешь?
Do you ever talk to him?
Ты с ней вообще разговариваешь?
Do you ever talk to her?
Ты разговариваешь как моя бабушка.
You're talking like my grandmother.
Ты слишком много разговариваешь , сказал он.
You talk too much, he said.
Это так ты со мной разговариваешь?
Is that the way you talk to me?
Ты опять сам с собой разговариваешь?
Are you talking to yourself again?
Ты опять сама с собой разговариваешь?
Are you talking to yourself again?
Почему ты со мной не разговариваешь?
Why won't you talk to me?
Ты всё еще разговариваешь с Томом?
Do you still talk to Tom?
Ты часто разговариваешь сам с собой?
Do you often talk to yourself?
Ты часто разговариваешь сама с собой?
Do you often talk to yourself?
С кем ты по твоему разговариваешь?
Who do you think you're talking to?
Почему ты вообще со мной разговариваешь?
Why are you even talking to me?
На скольких языках ты свободно разговариваешь?
How many languages can you speak fluently?
Почему ты разговариваешь сама с собой?
Why are you talking to yourself?
Как часто ты разговариваешь с Томом?
How often do you talk to Tom?
Почему ты не разговариваешь со мной сейчас?
Why don't you talk to me now?
На каком языке ты разговариваешь с родителями?
What language do you speak with your parents?
Не касайся религиозных тем, когда с ним разговариваешь.
Keep off the religious issue when talking with him.
На каком языке ты обычно разговариваешь с Томом?
What language do you usually use when talking with Tom?
Мне не нравится, как ты со мной разговариваешь.
I don't like the way you're talking to me.
По какому праву ты со мной так разговариваешь?
What gives you the right to talk to me like that?
Мне не нравится, как ты со мной разговариваешь.
I don't like the way you talk to me.
Поверить не могу, что ты со мной так разговариваешь.
I can't believe you're talking to me like this.