Перевод "разговаривал по телефону" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по - перевод :

разговаривал по телефону - перевод :

ключевые слова : Miss Reason Through Around Least Spoken Spoke Talked Have Speak Telephone Calls Spoke Phone

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я разговаривал по телефону.	I was on the phone.
С кем ты разговаривал по телефону?	Who were you speaking to on the phone?
Я разговаривал с Томом по телефону.	I talked to Tom on the phone.
Я разговаривал с ним по телефону.	I talked to him on the phone.
Я разговаривал по телефону с Сарой.	That was Sara on the telephone.
Я разговаривал с ним по телефону.	I spoke to him on the phone. What about him?
Я разговаривал кое с кем по телефону.	I was talking to someone on the phone.
Утром я разговаривал по телефону с Давенпортом	I spoke to Davenport on the telephone this morning.
Я часто разговаривал с вами по телефону, мисс.	I've often spoken to you over the telephone, miss.
Я разговаривал с ним по телефону в 22 30	I spoke to him on the phone at 10 30 p.m.
Когда я к нему зашёл, он разговаривал по телефону.	When I called on him, he was talking on the phone.
Я только что разговаривал по телефону с вашей подругой Кристал.	I was just talking to your friend Crystal.
Сожалею, что заставил вас ждать, отец, я разговаривал по телефону.	I'm sorry to have kept you waiting. I was occupied on the telephone.
Я разговаривал с ним по телефону в 22 30 вечером в воскресенье.	I spoke to him on the phone at 10 30 p.m. on a Sunday night.
Когда я разговаривал с ней по телефону, то одиночество еще сильнее охватывало меня.	You've never seen her that way. She's different now.
Пирог из за меня сгорел. Я разговаривал по телефону и не уследил за временем.	It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
И все знают, что мой папа разговаривал по телефону из дома во время убийства.	Everybody knows that my daddy was talking over the phone at home on the day of the killing.
И Вы не миссис Карлтон Рэндом, потому что я разговаривал с ней... по телефону 10 минут назад.	And you're not Mrs. Carleton Random, because I talked to her... on the phone not 10 minutes ago.
По телефону	Via telephone
По телефону?	Tape or wire?
Опросы по телефону	Telephone queries
(Звонит по телефону)	(Ringing)
Девушка по телефону	Phone Hey, where are you?
Ответь по телефону.	Answer that phone.
По телефону, да.	On the telephone, yes, I...
Давай по телефону.	Yeah, well give it to me over the phone.
Не по телефону.	I'll tell you in person.
По телефону неудобно.	Please see me.
ВАРШАВА. 11 сентября 2001 года в три часа ночи по варшавскому времени я разговаривал по телефону с генеральным консулом Польши в Нью Йорке.	WARSAW On September 11, 2001 at three p.m., Warsaw time, I was talking on the telephone with Poland s Consul General in New York.
Изучение языка по телефону.	Language learning on the telephone
Мы разговаривали по телефону.	We talked on the telephone.
Мы разговаривали по телефону.	We talked over the phone.
Я говорил по телефону.	I talked on the telephone.
Я говорю по телефону.	I'm talking on the phone.
Я разговариваю по телефону.	I'm talking on the phone.
Он говорит по телефону.	He's talking on the telephone.
Он разговаривает по телефону.	He's talking on the telephone.
Я говорил по телефону.	I talked on the phone.
Я говорила по телефону.	I talked on the phone.
Том разговаривает по телефону.	Tom is talking on the phone.
Он говорит по телефону.	He is talking on the phone.
Я позвонил по телефону.	I made a phone call.
Кто ответил по телефону?	Who answered the phone?
Мужчина звонит по телефону.	The man is making a telephone call.
По телефону не считается.	Talking on the phone doesn't count.

Display this page in English