Перевод "разговорчивый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разговорчивый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нет, достаточно разговорчивый. | No, I like to talk. |
| Том не шибко разговорчивый. | Tom isn't much of a talker. |
| Том не очень разговорчивый. | Tom isn't very talkative. |
| Том всегда такой разговорчивый? | Does Tom always talk this much? |
| Ваш муж не разговорчивый. | Your husband isn't very talkative. |
| Я не такой разговорчивый, как ты. | I'm not as talkative as you. |
| И когда осмотр начался, этот очень разговорчивый пациент начал замолкать. | And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down. |
| Может быть, я был не такой умный, но по крайней мере такой же разговорчивый. | Maybe I wasn't as smart, but I was at least as talkative. |
| Я недурной, разговорчивый молодой человек у которого только чистые помыслы и совершаю только благородные поступки. | I'm a nice, talkative young man who only thinks good thoughts and commits honorable deeds. |
| То есть пока ему не осободили руки, а товарищ был очень разговорчивый, он не мог говорить. | And the man really liked to talk. |
| Мы уже Полтора года назад , но он такой разговорчивый и болтал и говорил я сказал, как полна сам не хочу и оставили его во второй раз и я сказал себе, то теперь положение слушать Что такое правила | We already Eighteen months ago but he is so talkative and babbled and talked I said how is full of himself do not want it and left him a second time and I said to myself, now the position of listening to What is the rule |
