Перевод "разгромить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

разгромить - перевод :
ключевые слова : Defeat Trash Smash Beat Destroy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ди Мария забивает гол, помогая ПСЖ разгромить Мальмё
Di Maria scores to help PSG swat aside Malmo
Россия смогла разгромить сепаратистов и сохранить контроль над Чечней.
Russia managed to defeat the separatists and maintain control over Chechnya.
Это лишь миф, что Рэмбо может разгромить армию в одиночку.
It's just a myth that Rambo can defeat an army alone.
Мы должны разгромить гномов . Так мы и есть гномы! А... ну да .
We must smash the dwarves. But we are the dwarves! Oh... right.
Эти волнения позволили королю разгромить радикалов и изгнать их лидеров из страны.
I am not of such a stock as to praise fools ... You see how many things you did not well ...
чтобы отсечь одну часть из тех, которые стали неверующими или разгромить их так, чтобы они вернулись (домой) без успеха.
In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them, and they turn back in frustration.
Им удалось захватить посольство Испании, а также разгромить офис британской неправительственной организации Oxfam, причастной, по мнению Рубикона , к скандалу с педофилией.
They managed to occupy the Spainish embassy and broke into the office of the British non governmental organisation Oxfam, that is engaged in a pedophilia scandal, as Rubicon claims.

 

Похожие Запросы : разгромить наголову - разгромить претензии