Работа выполняется наиболее технически способными, и отсутствует строгое разделение работы.	The work is done by the most technically capable, and there is no strict work division either.
Радость работы вместе и разделение улова у них можно многому научиться.	The joy of working together and sharing the catch there s plenty to learn from them.
Разделение	Header data
Разделение	Split Options
Такое разделение труда содействовало бы повышению эффективности работы как ЮНИТАР, так и УООН.	Such a division of labour would enhance the effectiveness of both UNITAR and UNU.
Компьютерное разделение	The Digital Divide
Разделение инструкций	Instruction separation
Разделение инструкций	Next
Разделение властей	Separation of powers
Разделение видов	Split Views
Разделение вида	Splitting the View
Krusader Разделение...	Krusader Splitting...
Разделение осей	Axes Division
Разделение переводов	Enter Comparison Forms
Разделение цветов	Color separations
Разделение заголовков	Head Separation
Разделение заданий	Job Separation
Разделение заданий	Job Separator
Правильное разделение	Correct splits
Избирательное разделение Ислама	Islam u0027s Electoral Divide
Разделение банковских обязанностей	Segregation of banking duties
Разделение функций налицо.	The separation of functions was quite clear.
Разделение голосов поровну236	Adoption of decisions 182 53. Equally divided votes 182 54.
Разделение файлов запрещено.	File sharing is disabled.
Разделение главного окна.	How the main window is divided.
Разделение и объединениеStencils	Fork Join
Разделение и объединениеStencils	Fork and Join
Разделение ценных бумаг	Split shares
Образование великое разделение	Education The Great Divide.
Разделение на участки.	A subdivision.
Это тогда разделение обидное!	This is certainly an unjust apportioning.
Это тогда разделение обидное!	Then that is surely a very unjust distribution!
Это тогда разделение обидное!	That were indeed an unjust division.
Это тогда разделение обидное!	That indeed is a division unfair!
Это тогда разделение обидное!	That indeed is a division most unfair!
Это тогда разделение обидное!	What a bizarre distribution.
Это тогда разделение обидное!	That is indeed an unfair division!
Это тогда разделение обидное!	That indeed were an unfair division!
Положение 14.2 (разделение обязанностей)	Regulation 14.2 (separation of duties)
Разделение голосов поровну 54	Procedure for the consideration of communications on the merits
Разделение городов и деревень	Division of towns and villages
Мы называем это разделение	We call it 'sharing'.
Таким образом, политическое разделение можно было определить как разделение на оптимистов и пессимистов .	Here, the political divide could be defined as optimists versus pessimists.
Языковые гордость, солидарность и разделение	Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Разделение бремени должно стать реальностью.	Burden sharing must be made a reality.

Display this page in English