Перевод "разделывать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разделывать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он умеет резать и разделывать барана. | Should be able to cut and divide a lamb. |
| Какая жуткая профессия, Чэдвик, разделывать туши... ... одну за другой. | Remarkably unattractive occupation. Drearily dismembering carcass after carcass. |
| А разделывать тушу к завтрашней продаже вместо меня будете вы? | And who's going to prepare my orders for tomorrow morning? What's going on? |
| Вместо того чтобы просто разделывать тело, я бы лучше делал более значимые клинические вскрытия. | So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections. |
