Перевод "разлагается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Растворяется в холодной воде и разлагается тёплой (водой). | PtBiTe), antimonides (PdSb), and arsenides (i.e. |
| Модуль называется полупростым, если он разлагается в прямую сумму простых подмодулей. | A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. |
| Модуль называется вполне приводимым, если он разлагается в прямую сумму неприводимых подмодулей. | A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. |
| Морфолин разлагается медленно в отсутствие кислорода при высоких температурах и давлениях в парообразующих системах. | Morpholine decomposes reasonably slowly in the absence of oxygen at the high temperatures and pressures in these steam systems. |
| При температуре выше 20 C медленно разлагается с выделением элементарной серы, сернистого газа и серной кислоты. | At temperatures above 20 C solutes slowly decomposes with separation unit sulfur, sulfur dioxide, and sulfuric acid. |
| Но как только счастье разлагается на те компоненты, что я показал, не только позитивные эмоции этого явно недостаточно то в жизни обнаруживается поток увлечённости , в жизни обнаруживается осмысленность. | But once you fractionate happiness the way I do not just positive emotion, that's not nearly enough there's flow in life, and there's meaning in life. |