Перевод "различаются в основном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В тексте различаются ко2, ко2 . | After that, they merged into mo . |
| Суммы MD5 различаются | MD5 Sums Differ |
| Они очень различаются. | They are very different. |
| Привычки питания различаются в разных странах. | Eating habits differ from country to country. |
| Эти поделки различаются качеством. | These hand made articles differ in quality. |
| Белки различаются по степени растворимости в воде. | A protein contains at least one long polypeptide. |
| Конкретные алгоритмы OTP сильно различаются в деталях. | Concrete OTP algorithms vary greatly in their details. |
| Наши с тобой способы различаются. | Our ways differ. |
| Эти шары различаются по размеру. | These balls vary in size. |
| В действительности же левые Латинской Америки различаются незначительно. | Indeed, it is only on the margins where Latin America s left is striving to differ and partly succeeding. |
| В английском не различаются глаголы ser и estar. | English doesn't differentiate between the verbs ser and estar . |
| Вердикты по поводу Мао очень различаются. | Verdicts on Mao differ wildly. |
| Эти предметы ручной работы различаются качеством. | These hand made articles differ in quality. |
| Законы различаются от штата к штату. | So these, this is a very well tested schedule and it would have to be because, I think, when you give vaccines to children, to, to healthy children, they have to be held to the highest standard of safety, the highest standard of efficacy or else they shouldn't be given. |
| Вот насколько различаются страны южнее Сахары. | There is such a difference within Sub Saharan Africa. |
| Ваша и моя последовательности немного различаются. | Your sequence and mine are slightly different. |
| Мнения людей по этому поводу различаются. | And people have different views on this. |
| Законы, определяющие свободу слова, в отдельных странах несколько различаются. | Laws on free speech differ somewhat from country to country. |
| Финляндия формы заявлений различаются в зависимости от типа программы. | Each year, information on these programmes for the following year appears on the website http www.becasmae.es by mid October. |
| Различаются два основных тона, L (низкий) и H (высокий) фонетически различаются L, H, средний, HL и LH. | There are two underlying tonemes, L (low) and H (high) phonetically, L, H, mid, HL and LH are all found. |
| В основном. | Enough of the time. |
| В основном, | Basically, |
| Практики различаются в разных странах и даже в пределах одной страны. | International cooperation is one way to stem this tide stronger internal laws another. |
| Практики различаются в разных странах и даже в пределах одной страны. | Practices vary among countries and even within them. |
| Перечни Десяти заповедей в еврейской и христианской традиции несколько различаются. | The Ten Commandments appear twice in the Hebrew Bible, first at , and then at . |
| Например, g и k различаются только в слогах с a . | For example, while d vowel syllables are mostly differentiated from t vowel by use of different graphs, syllables beginning with g are all conflated with those beginning with k . |
| Даты выпуска этих изданий различаются 23 годами. | The two issues are dated 23 years apart. |
| Посмотрите на провинции Кении. Они очень различаются. | Look at the provinces of Kenya. They are very different. |
| Различаются 2 типа водосбросов контролируемые и неконтролируемые. | There are two main types of spillways controlled and uncontrolled. |
| Различаются три тона высокий, низкий и нисходящий. | Sounds There are three tones, high, low and falling. |
| Поддержки различаются по сложности на 5 групп. | In forward, she is skating forward. |
| Они различаются по скорости и силе, соответственно. | They deal with the aspects of speed and power, respectively. |
| Концовки на тяжёлой и нормальной сложностях различаются. | Hard mode also features a different ending from Normal. |
| Эти записи сильно различаются друг от друга . | The records are very different from each other. |
| Ассигнования развитых стран весьма различаются между собой. | E. United Nations and other international organizations reports |
| Итак, волокна шелка различаются упругостью и растяжимостью | So silk fibers vary in their strength and also their extensibility. |
| Таким образом, пороги для разных заболеваний различаются. | Therefore, thresholds differ from disease to disease. |
| Полномочия и практическое влияние этих органов различаются в зависимости от министерства. | The authority and practical influence of these bodies differs from ministry to ministry. |
| 246. Приоритеты в конкретных областях сотрудничества различаются по государствам и регионам. | 246. Priorities in specific areas of cooperation vary from one State and from one region to another. |
| Оба кандидата различаются как темпераментом, так и опытом. | The two men differ in temperament as well as experience. |
| Возможно, вы правы, но наши мнения немного различаются. | You may be right, but we have a slightly different opinion. |
| Если оценки различаются, то результатом будет среднее арифметическое. | If the two scores are within one point, the average of the scores is taken. |
| Обстоятельства каждой общины и каждого государства значительно различаются. | The circumstances of each community and of each State differ greatly. |
| Теперь посмотри, различаются ли ощущения присутствия и Я . | Now see if the sense of Presence and 'I' is different. You'll find 'I' is synonymous with Presence. |
| Они в основном ... | They are basicallyů |
Похожие Запросы : в основном - в основном - в основном - в основном - в основном - в основном - в основном - в основном - в основном - в основном - в основном - В основном - в основном
