Перевод "различны" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

различны - перевод :

ключевые слова : Distinct Vary Varied Patterns Goals

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ингредиенты различны.	The ingredients vary.
Векторы различны	The two vectors are not the same.
стремления ваши различны!	That your endeavour is for different ends.
Ваши стремления различны.	That your endeavour is for different ends.
стремления ваши различны!	Indeed your efforts differ.
Ваши стремления различны.	Indeed your efforts differ.
стремления ваши различны!	surely your striving is to diverse ends.
Ваши стремления различны.	surely your striving is to diverse ends.
стремления ваши различны!	Verily your endeavour is diverse.
Ваши стремления различны.	Verily your endeavour is diverse.
стремления ваши различны!	Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)
Ваши стремления различны.	Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)
стремления ваши различны!	Your endeavors are indeed diverse.
Ваши стремления различны.	Your endeavors are indeed diverse.
стремления ваши различны!	surely your strivings are divergent.
Ваши стремления различны.	surely your strivings are divergent.
стремления ваши различны!	Lo! your effort is dispersed (toward divers ends).
Ваши стремления различны.	Lo! your effort is dispersed (toward divers ends).
Я услышал различны.	I heard it distinct.
Причины национальной гордости различны.	Reasons for national pride are varied.
Объяснения этому явлению различны.	Explanations of this phenomenon vary.
Поистине, различны ваши устремленья!	That your endeavour is for different ends.
Поистине, различны ваши устремленья!	Indeed your efforts differ.
Поистине, различны ваши устремленья!	surely your striving is to diverse ends.
Поистине, различны ваши устремленья!	Verily your endeavour is diverse.
Поистине, различны ваши устремленья!	Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)
Поистине, различны ваши устремленья!	Your endeavors are indeed diverse.
Поистине, различны ваши устремленья!	surely your strivings are divergent.
Поистине, различны ваши устремленья!	Lo! your effort is dispersed (toward divers ends).
Мужчины и женщины различны.	The men and women are different.
Группы Переходный период весьма различны.	Transitional is completely different.
Степени воздержания были также различны.	St. Bartholomew.
Эффекты двух изомеров полностью различны.	The effects of the two isomers are quite different.
Соответственно, различны и последствия столкновений.	Consequently, the damage caused by a collision is of a different nature.
Так ли уж они различны?	Are they so different?
Группы Переходный период весьма различны.	Transitional is completely different.
Регулярность и продолжительность этих заторов различны.	These stages of congestion occur with varying regularity and for different lengths of time.
Введённые пароли различны. Попробуйте ещё раз.	Passwords are not identical. Try again.
Представленные на рассмотрение идеи весьма различны.	The ideas put forward are quite diverse.
Их формы и размеры весьма различны.	They come in all different sizes and shapes.
Трудности, с которыми они сталкиваются, различны	The predica ments they face are of various types.
Твои гены или мои насколько мы различны?	Your Genes or Mine, How Different Are We?
Как похожи и как различны наши жизни?	How different and how similar will our lives turn out to be?
что ваши средства к достижению цели различны.	That your endeavour is for different ends.
что ваши средства к достижению цели различны.	Indeed your efforts differ.

Display this page in English