Перевод "разложила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разложила - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я же все разложила. | I had everything arranged. |
Она разложила газету на столе. | She laid the paper out on the table. |
Мэри разложила на столе большую карту. | Mary spread the big map on the table. |
Она разложила компакт диски на полке в ряд. | She put her CDs in a row on the shelf. |
Однажды в музее я беседовала с группой детей 6 8 лет почти 300 человек. Я принесла с собой полную сумку протезов, вроде тех, что сейчас на сцене, и разложила их на столе, чтобы показать ребятам. | I was speaking to a group of about 300 kids, ages six to eight, at a children's museum, and I brought with me a bag full of legs, similar to the kinds of things you see up here, and had them laid out on a table for the kids. |
Однажды в музее я беседовала с группой детей 6 8 лет почти 300 человек. Я принесла с собой полную сумку протезов, вроде тех, что сейчас на сцене, и разложила их на столе, чтобы показать ребятам. | I was speaking to a group of about 300 kids, ages six to eight, at a children's museum, and I brought with me a bag full of legs, similar to the kinds of things you see up here, and had them laid out on a table for the kids. |