Перевод "размером средних грузовиков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Опасались за сохранность грузовиков, экскаваторов. | They feared for the safety of the trucks and the bulldozers. |
| Размером с банан. | It's about the size of a banana. |
| Дизель для микроавтобусов и грузовиков на 63 | Diesel, used by microbuses and transportation, up by 63pc |
| Эта улица слишком узкая для проезда грузовиков. | The street is too narrow for lorries. |
| Солнце звезда средних размеров. | The sun is a medium sized star. |
| Том мужчина средних лет. | Tom is a middle aged man. |
| У Вас есть размером больше? | Do you have a larger size? |
| Это размером примерно с яйцо. | It's about the size of an egg. |
| Он примерно с яйцо размером. | It's about the size of an egg. |
| Она примерно с яйцо размером. | It's about the size of an egg. |
| Это примерно с яйцо размером. | It's about the size of an egg. |
| Он был размером с яйцо. | It was about the size of an egg. |
| Это животное размером с бобра. | This animal is the size of a beaver. |
| Она толстая женщина средних лет. | She's a middle aged fat woman. |
| Она была женщиной средних лет. | She was a middle aged woman. |
| Оружие и взятки гарантируют проход грузовиков через контрольно пропускные пункты. | Guns and bribes ensure that the trucks are waved through checkpoints. |
| Теперь по всему городу ездят тысячи грузовиков, автобусов и машин. | Now, there are around a thousand trucks and buses and cars there. |
| Всего на предприятии было собрано 1319 грузовиков FIAT 15 Ter. | It was based on the 1971 Fiat 127, which was due to be replaced by the Fiat Uno in 1983. |
| Эти частицы размером меньше 2,5 микрон. | PM2.5 are particles smaller than 2.5 micrometers. |
| Одинокие мужчины средних лет любят винил. | Lonely, middle aged men love vinyl. |
| Я специализируюсь на истории средних веков. | I specialize in medieval history. |
| Он выходец из средних слоёв общества. | He comes from the middle class. |
| Джордж Уайтсайд Лаборатория размером с почтовую марку. | George Whitesides A lab the size of a postage stamp |
| Я бы сказал, что она размером примерно | I would say it probably measures ... |
| Я сделаю этот пузырь размером примерно 25см. | I am going to make it just about ten inches. |
| Это скатерть размером три на пять футов. | This tablecloth measures 5 feet by 3 feet. |
| Киви нелетающая птица, размером сопоставимая с курицей. | The kiwi is a flightless bird of comparable size to the chicken. |
| Конвои грузовиков и бронетехники в сопровождении вертолетов достигли Кабула, не будучи атакованными. | Convoys of trucks and armoured vehicles reached Kabul without being attacked, overflown by helicopters. |
| И большинство тех лет как же я планирую продавать больше машин и грузовиков? | And for most of those years, how am I going to sell more cars and trucks? |
| Впервые сборку грузовиков Isuzu начали в России на Ульяновском автозаводе в 2006 году. | At this time Isuzu began to sell the D Max under the Isuzu name. |
| Размером ли оно с вирус? Или ещё меньше? | Is it virus sized? Is it smaller than that? |
| Она была размером примерно 2,5 на 3 метра. | It was about 2.5 meters by 3 meters. |
| Немецкий дог порода собак, известная своим гигантским размером. | The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size. |
| Победа и поражение не решаются только размером армии. | Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army. |
| У вас есть то же, но размером побольше? | Do you have this in a larger size? |
| Справочник по математике для средних и учебных заведений. | For instance, with , and , , but . |
| Исследования по истории древнего мира и средних веков. | Fomenko A.T. Antiquity in the Middle Ages. |
| Небольшие компактные геномы размером, как правило, не более 10 млн пар оснований, со строгим соответствием между размером генома и числом генов. | Bigger genome does not mean more genes, and the proportion of non repetitive DNA decreases along with the increase of genome size in higher eukaryotes. |
| Этой зимой школа получила деньги от правительства на покупку двух грузовиков дров и бензина. | This winter the school received money from the government to buy two lorries of wood and gasoline. |
| Какой размер? Размером с кусок торта. Я люблю трудности. | Which size? It's a piece of cake. I like challenges. |
| У вас есть такая рубашка, но с другим размером? | Do you have this shirt in other sizes? |
| Принципы мира и права в международных столкновениях средних веков. | part Principles of Peace and Law in International Conflicts of the Middle Ages. |
| Том привык водить пикап, но он никогда не водил ни один из действительно больших грузовиков. | Tom is used to driving a pickup truck, but he's never driven one of those really big trucks. |
| По другим теориям, возрастающая сложность была просто связана с возрастающим размером групп и размером человеческого мозга, и, как следствие, с развитием способностей мозга. | Other theories are that increasing complexity was simply a correlate of increasing group size and brain size, and in particular the development of theory of mind abilities. |
| Действительно, каждый год мир теряет лесные территории размером с Ирландию. | Indeed, every year, the world loses forest area the size of Ireland. |
