Перевод "размножались" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но стаи размножались и размножались. | But the packs multiplied and multiplied. |
| Кондоры никогда не размножались в зоопарках. | Condors have never bred in zoos. |
| Вся изнанка льда кишела миллиардами ракообразных. Они двигались, питались, размножались, жили и умирали подо льдом. | But what happened is that the entire underside was full of these billions of amphipods and copepods moving around and feeding on the underside of the ice, giving birth and living out their entire life cycle. |
| Ведь как уличные собаки, которые размножались в течение многих лет в Бухаресте, так же увеличивались нерешенные проблемы Румынии. | For just as the wild dogs of Bucharest multiplied over the years, so too did Romania s unsolved problems. |
| Палеонтолог Грегори С. Пол также пишет, что тираннозавры быстро размножались и умирали в молодом возрасте, но их малую продолжительность жизни объясняет тем, что жили они слишком опасной жизнью. | Gregory S. Paul also writes that Tyrannosaurus reproduced quickly and died young, but attributes their short life spans to the dangerous lives they lived. |
