Перевод "разницы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разницы нет. | There's no difference. |
| Без разницы. | Whatever. |
| Без разницы. | Whichever. |
| Без разницы. | Never mind. |
| Без разницы. | It don't matter. |
| Без разницы. | It don't make any difference. |
| Без разницы. | Doesn't change that he wont be back. |
| Без разницы. | Any place at all. |
| Никакой разницы! | No different! |
| C. Эволюция разницы | C. Evolution of the margin |
| A. Эволюция разницы | A. Evolution of the margin |
| А. Эволюция разницы | A. Evolution of the margin |
| 1. Эволюция разницы | 1. Evolution of the margin |
| Совсем нет разницы. | There s no difference at all. |
| Мне без разницы. | It's all the same to me. |
| Нет никакой разницы. | There's no difference. |
| Не вижу разницы. | I don't see the difference. |
| Большой разницы нет. | There's not a big difference. |
| Анализ разницы 1 | Analysis of variances1 |
| в расчетах разницы | margin calculations |
| Разницы почти нет. | Not much difference. |
| Да без разницы. | Or whatever, you know. |
| Не вижу разницы. | I don't see any difference. |
| Особой разницы нет. | There's not much difference. |
| Не вижу разницы. | Like a kid. I don't see the difference. |
| Так нет никакой разницы. | Oh, but it doesn't matter. |
| Я не вижу разницы. | I don't see the difference. |
| Без разницы , сказал он. | Same difference , he said. |
| Может, разницы и нет. | Maybe there's no difference. |
| Больше нет никакой разницы | There's no longer any difference |
| Так нет никакой разницы. | Oh, but it doesn't matter. |
| Тут почти нет разницы. | There's almost no difference. |
| Конечно, нет никакой разницы. | Of course, it doesn't make any difference. |
| Тут нет никакой разницы. | There's no difference. |
| Мне это без разницы. | Hehheh. Oh, well, that doesn't make any difference to me. |
| Значит, нет никакой разницы? | So that doesn't make any difference? |
| Я не чувствую разницы. | I am not aware of difference. |
| Не вижу никакой разницы... | I don't see much difference... |
| Разницы нет никакой, Джоан. | There's no difference, Joan. |
| Он не заметит разницы . | He won't know any different. |
| Не чувствую никакой разницы. | I don't feel any different. |
| Большой разницы не будет. | This would amount to about the same. |
| За пределами разницы в полах | Beyond the Gender Gap |
| Между ними была минута разницы. | There was a minute difference between them. |
| Я не вижу никакой разницы. | I don't see any difference. |
