Перевод "разного возраста" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Middle-aged Crisis Young Girls Sizes Various Kinds Sorts Colors

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы из разных школ, деревень, мы разного возраста.
We are from different schools, villages, and age groups.
Я рада видеть стольких людей разного возраста на протесте sharkfin
Great to see people from all ages at sharkfin protest conservation WildAidHK standup speakup pic.twitter.com PFGgvLrgTh Hannah Tilley ( htilley1_hannah) June 10, 2017
Обещания разного рода.
These are promises of different kinds.
Все мы хотим разного.
We all want different things.
Семьи и друзья игроков разного пола, возраста, религиозной и этнической принадлежности все вместе разместились на трибунах, чтобы поддержать футболистов.
Families and friends across gender, age, religious and ethnic divides had come together and placed themselves on the sidelines, ready to act as cheering squads.
Мы ровесники, но разного роста.
We are the same age, but different heights.
Том и Мэри хотят разного.
Tom and Mary want different things.
В стране проживают женщины и девочки разного возраста от 3 х лет до вполне взрослых мам которые не подвергались попыткам изнасилования.
There are women and girls of many ages from three year olds to an adult mothers who are not being raped in this country.
Мы разного роста. Он выше меня.
We are different heights. He is taller than me.
Потому что я начал получать разного рода приглашения.
Because I start getting all kinds of invitations.
На примере этих трёх динозавров вы легко как учёные мы легко можем предположить, что это всего лишь ряд особей разного возраста одного и того же животного.
So just with these three dinosaurs, you can easily as a scientist we can easily hypothesize that it is just a growth series of the same animal.
Действительно, третье и четвертое поколения клана аль Сауд не только разделены по политической и религиозной принадлежности, но и являются людьми разного возраста от 20 до 90 лет.
Indeed, the Al Saud clan s third and fourth generations are divided not only in political and religious affiliation, but also range in age from 20 to 90 years old.
Музеи, садоводство, разного вида клубы процветают сегодня во Франции.
Museums, gardening, clubs of all sorts are blossoming in today s France.
Мы одного возраста.
We're the same age.
Они одного возраста.
They are the same age.
Он моего возраста.
He's my age.
Ты моего возраста.
You're my age.
Вы моего возраста.
You're my age.
Она моего возраста.
She's my age.
Том моего возраста.
Tom is my age.
Он твоего возраста.
He's your age.
Он вашего возраста.
He's your age.
Том твоего возраста.
Tom is your age.
Том вашего возраста.
Tom is your age.
Я твоего возраста.
I'm your age.
Я Вашего возраста.
I'm your age.
Фейсбук также постоянно извлекает разного рода данные о своих пользователях.
Facebook, too, is constantly tapping into its own population for data.
В этом озере водится в большом количестве разного рода рыба.
This lake abounds in various kinds of fish.
Прекрасной даме определённого возраста .
To a Beautiful Lady of a Certain Age.
Я того же возраста.
I am the same age.
Он примерно моего возраста.
He is about my age.
Он примерно Вашего возраста.
He is about your age.
Он примерно твоего возраста.
He is about your age.
Она примерно моего возраста.
She is about my age.
Они примерно одного возраста.
They are about the same age.
Она примерно моего возраста.
She's about the same age as me.
Она примерно моего возраста.
She's about the same age as I am.
У музыки нет возраста.
Music has no age.
Я был твоего возраста.
I was your age.
Я была твоего возраста.
I was your age.
Я был вашего возраста.
I was your age.
Я была вашего возраста.
I was your age.
Все мальчики одного возраста.
All the boys are the same age.
Я примерно твоего возраста.
I am about your age.
Я примерно вашего возраста.
I am about your age.