Перевод "разозлился" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он разозлился. | He got angry. |
| Том разозлился. | Tom got angry. |
| Я разозлился. | I became angry. |
| Я разозлился. | I got mad. |
| Я разозлился. | I got angry. |
| Том разозлился. | Tom got mad. |
| Том разозлился. | Tom became angry. |
| Естественно, он разозлился. | Naturally he got angry. |
| Никсон очень разозлился. | Nixon became very angry. |
| Он очень разозлился. | He got very mad. |
| Том страшно разозлился. | Tom got really angry. |
| Том ужасно разозлился. | Tom got really angry. |
| Том очень разозлился. | Tom got really mad. |
| Том очень разозлился. | Tom got very mad. |
| Том очень разозлился. | Tom became very angry. |
| Я страшно разозлился. | I got very mad. |
| Я жутко разозлился. | I got really angry. |
| Том здорово разозлился. | Tom became very irate. |
| Я очень разозлился. | I became very angry. |
| Чего ты так разозлился? | Why did you get so angry? |
| Том разозлился на старшеклассников. | Tom got angry with the high school students. |
| Вот почему он разозлился. | That is why he got angry. |
| Он на меня разозлился. | He got angry with me. |
| Том вдруг ужасно разозлился. | Tom suddenly got very angry. |
| Том на меня разозлился. | Tom got mad at me. |
| Том на нас разозлился. | Tom got angry with us. |
| Том не очень разозлился. | Tom isn't very angry. |
| Том не разозлился на Мэри. | Tom didn't get angry with Mary. |
| Том разозлился, прочтя сообщение Мэри. | Tom got angry when he read Mary's message. |
| Я не хочу, чтобы Том разозлился. | I don't want Tom to get angry. |
| Я не знаю, почему Том разозлился. | I don't know why Tom got mad. |
| Я не знаю, почему Том разозлился. | I don't know why Tom got angry. |
| Том разозлился и наорал на Мэри. | Tom got angry and yelled at Mary. |
| Том так разозлился, что разбушевался как псих. | Tom got so angry he raved like a madman. |
| Я не знаю, почему Том так разозлился. | I don't know why Tom got so angry. |
| Том разозлился на Мэри, потому что она опоздала. | Tom got mad at Mary because she was late. |
| Том разозлился бы, если бы я это сделал. | Tom would get angry if I did that. |
| Том разозлился, увидев, что Мэри разговаривает с Джоном. | Tom got angry when he saw Mary talking to John. |
| Я знаю, по какой причине Том на них разозлился. | I know the reason why Tom was angry with them. |
| Том разозлился, когда увидел, как Мэри целуется с Джоном. | Tom got angry when he saw Mary kissing John. |
| Он очень сильно разозлился, потому что она отказалась последовать его совету. | He got very angry, for she refused to follow his advice. |
| Том на меня разозлился за то, что я его не слушал. | Tom got mad at me for not listening to him. |
| Мой друг очень разозлился, увидев, как водитель машины впереди него выкинул из окна окурок. | My friend was very angry when he saw the driver of the car in front of him throw a cigarette butt out the window. |
| Это был бы потрясающий альбом, и я чуть разозлился на него за то, что он убил себя. | I just felt like, Okay, so I get to wake up today and have another day and he doesn't. |
| Признаюсь, я ожидал, что он ответит что то вроде, я бы расстроился, разозлился, рассвирипел, или что то в этом роде . | Now I expected him to say something like, I'd be sad I'd be mad I'd be angry, or something like that. |
