Перевод "разработать и выполнить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выполнить - перевод : выполнить - перевод : разработать и выполнить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
разработать и выполнить программы и стратегии для решения ряда первоочередных задач в области здравоохранения | The design and implementation of programmes and strategies for dealing with certain priority health problems. |
Помимо этого крайне необходимо разработать механизмы обеспечения подотчетности, с тем чтобы правительства и межправительственные и неправительственные организации имели возможность выполнить окончательные рекомендации. | In addition, in order to enable Governments, intergovernmental organizations and non governmental organizations to implement the final recommendations, it was essential to develop mechanisms that ensured accountability. |
Для того чтобы выполнить эту задачу, необходимо разработать стратегию укрепления связей с Вестиндийским университетом Ямайки, в первую очередь его факультетами экономики и права. | In order to meet that objective, a strategy should be developed to establish close links with the University of the West Indies in Jamaica, especially its economics department and the law faculty. |
Выполнить | Create Class |
Выполнить | Do It |
Выполнить | Run |
Выполнить | Execute |
Выполнить | Command line |
Выполнить | Execute |
Выполнить | Run |
Однако разработать такие руководящие принципы на всеобъемлю щей основе, вероятно, будет непросто выполнить эту задачу к концу 1994 года, наверное, не удастся. | However, the development of such guidelines on a comprehensive basis is expected to be a complex task and it may not be possible to complete this task before the end of 1994. |
Необходимо разработать и международные меры. | International measures should be developed as well. |
И позволь мне их выполнить. | Let me do it. |
Выполнить команды | Execute |
Вкладка Выполнить | The Execute tab |
Выполнить файл | Run the file |
Выполнить программу | Restart program |
Выполнить программу | Execute Launch |
Выполнить программу | Profile current Launch |
Выполнить командуComment | Shell Command Plugin |
Выполнить командуComment | Run Commands |
Выполнить команду | Command to execute |
Выполнить команду | Run Command |
Выполнить команду... | Run Command... |
Выполнить сценарий | Script to execute |
Выполнить команду | Execute |
Выполнить программу | Execute the program |
Выполнить программу | Run command |
Выполнить функцию | Step Out |
Выполнить файл? | Execute File? |
Выполнить тест | Execute Unit Testing |
Выполнить команды | Execute Programs |
Выполнить команду | Execute a shell command line |
Выполнить самопроверку | Perform Self Test |
Выполнить команду | Execute Command |
Выполнить действие | Invoke Handler |
Выполнить команду | Run a command |
Выполнить функцию | Perform function |
Выполнить сценарий | Execute Script |
Выполнить сценарий... | Execute Script File... |
Выполнить сценарий | Execute Script File |
Как разработать устав | How to draw up the statutes |
Принять formula_9 и выполнить итерации formula_10. | Let formula_10, and compute the iterates formula_11. |
Выполнить команду и использвать её вывод | Execute Command And Get Output |
Отладка Выполнение Выполнить | Debug Execution Run |
Похожие Запросы : разработать и внедрить - разработать и принять - разработать и обеспечить - разработать и внедрить - разработать и внедрить - разработать и зрелые - разработать и описать - привод и выполнить - подписать и выполнить - поставить и выполнить - разработать меры - разработать дизайн