Перевод "разъедают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разъедают - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сейчас микробы разъедают корпус Титаника . | Microbes are actually eating the hull of the Titanic. |
| Небрежный язык и небрежные мысли разъедают республики. | Slovenly language and slovenly thought both corrode the republic. |
| Две демографические кислоты разъедают государства всеобщего благосостояния Континентальной Европы. | Two demographic acids are corroding Continental Europe's welfare states. |
| Воспоминания разъедают душу и тогда остаётся жить только прошлым. | It drags at your heart till... you can't do anything but look back. |
