Перевод "разыскать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Track Locate Finding Able Asked

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я помогу разыскать Тома.
I'll help find Tom.
Вы можете разыскать мне это место на карте?
Can you locate this place on the map for me?
В попытках разыскать своих родных и близких, жители острова прибегли к помощи Фейсбук.
Flood victims have utilized Facebook to help search for their missing loved ones.
Целую неделю Global Voices пытались разыскать певца, отправляя ему сообщения в соцсетях. И вот мы смогли связаться с ним.
After a week of trying to find him and sending him several messages via social networks, Global Voices was able to get in contact with the singer.
Напротив здания Генеральной прокуратуры в столице Мексики Мехико Сити собрались матери пропавших без вести детей. Таким образом они провели Всемирный день матери и призвали правительство сдержать своё обещание разыскать их дочерей и сыновей.
A group of mothers on a hunger strike commemorated Mothers' Day outside the attorney general s office in Mexico City demanding that the Mexican government keep its promise to search for their missing sons and daughters.