Перевод "разыскивал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я разыскивал Тома. | I looked around for Tom. |
Ктото из Автоклуба его разыскивал. | Why? Somebody from the Automobile Club has been trying to get him. |
Это то самое видео, которое я разыскивал. | This is the very video I have been looking for. |
За мою журналистскую работу меня разыскивал режим и другие стороны. | I was wanted by the regime and other parties for my work as a journalist. |
Он спрашивал о ней несколько месяцев, разыскивал её и вчера утром узнал, где она живёт. | He found out where she lived yesterday morning. |
Также я разыскивал для этого сюжета прекрасную ускользающую акулу молот, фотографии которой практически невозможно было найти ранее, чем в последние 7 10 лет. | I also searched on this story for the elusive great hammerhead, an animal that really hadn't been photographed much until maybe about seven or 10 years ago. |