Перевод "раз в четыре" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

раз - перевод :

Times

раз в четыре - перевод :

Times four

раз - перевод :

Time around

ключевые слова : Times Once Many Since Four Eight Seven Four

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Раз, два, три, четыре, шесть, четыре.	1, 2, 3, 4, 6, 4.
Раз, два, раз, два, три, четыре!	One, two, one, two, three, four.
Раз два три четыре.	One two three four.
Раз, два, три, четыре.	One, two, three, four.
Раз, два, три, четыре.	1, 2, 3, 4...
Раз, два, три, четыре,...	One, two, three, four.
Раз, два, три, четыре,...	Half left march!
Раз, два, раз, два, три, четыре!	One, two, one, two, three, four. (Music)
Выборы проводятся приблизительно раз в четыре года.	Elections are held approximately every four years.
Смотрите раз, два, и раз, два, три, четыре.	Watch. One, two, a one, two, three, four.
Восемь раз три двадцать четыре.	Eight times three is twenty four.
Четыре раза или пять раз.	Four, five times. Who cares?
Раз, два, три, четыре, пять,	One, two, three, four, five,
Раз, два, три, четыре, пять.	One, two, three, four, five.
Раз, два, три четыре, пять.	One, two, three four, five.
Раз, два, три, четыре, пять....	One, two, three, four, five...
Три, четыре. Раз, два, три.	3, 4. 1, 2, 3,..
И раз, два, три, четыре.	Begin. 1, 2, 3, 4.
Раз... два... три... четыре... пять!	One Two Three
Смотрите раз, два, и раз, два, три, четыре.	Watch. One, two, a one, two, three, four. (Music)
Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года.	The Olympic Games are held every four years.
Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года.	The Olympic Games take place every four years.
5. Всеобщие выборы проводятся раз в четыре года.	5. General elections are held every four years.
Выборы в Городской совет проводятся раз в четыре года.	The election of the City Council is held every four years.
И вот, четыре года спустя, его просмотрели четыре... нет, его загрузили четыре миллиона раз.	And four years later, it's been downloaded four million times.
нет, его загрузили четыре миллиона раз.	Well, it's been downloaded four million times.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.	So one, two, three, four, five, six.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.	One, two, three, four, five, six.
Раз, два, три, четыре, пять, смеется	One, two, three, four, five chuckles
Раз, два, три, четыре , пять, шесть.	1, 2, 3, 4, 5, 6.
Это проделывают четыре поколения, раз, два, три, четыре и возвращаются обратно.	So, in four generations, one, two, three, four and then back.
В 1990 году журнал стал публиковаться один раз в четыре недели (13 раз в год).	In 1990 the magazine started appearing once every four weeks (13 times a year).
Чемпионат проводится раз в четыре года с 1956 года.	Thereafter, it has been held every four years.
Выборы 39 членов совета проходят раз в четыре года.	Since 1998, the council of Almere has a total of 39 members.
Я могу сказать четыре по ноль раз.	I could say, four zero times.
Итак как записать четыре по ноль раз.	So how do I write four zero times?
Это снижает семь раз три плюс четыре.	That reduces to seven times three plus four.
Начнем с раз, два, три, четыре, пять.	We're gonna be doing here 1, 2, 3, 4, 5.
Проводит совещания четыре пять раз в году в течение одного дня.	Meets four or five times a year for one day.
Так что восемь раз пять сто двадцать три четыре тысячи сто восемьдесят четыре.	So eight times five hundred twenty three is four thousand one hundred eighty four.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.	One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Итак, у меня раз, два, три, четыре треугольника.	So I have one, two, three, four triangles.
Раз, два, три, четыре, и мы оказываемся здесь.	1, 2, 3, 4. And you end up there.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть и семь.	One, two, three, four, five, six and seven.
Раз, два, три, четыре... Не спешите. Цельтесь тщательнее.	One, two, three, four... five, six, seven, eight, Don't hurry.

Display this page in English