Перевод "района области" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полта ва () город на Украине, административный центр Полтавской области и Полтавского района (в состав района не входит). | It is the administrative center of the Poltava Oblast (province), as well as the surrounding Poltava Raion (district) of the oblast. |
| С 1930 года административный центр Аральского района Кзыл Ординской области. | It serves as the administrative center of Aral District. |
| Павлогра д () город в Днепропетровской области Украины, районный центр Павлоградского района. | The rivers of Vovcha (runs through the city ), Hnizdka (), Kocherha () flow through Pavlohrad. |
| В Воронежской области такое место определено это Старая Ольшанка Семилукского района. | In the Voronezh region, such a place has been determined it is the Old Olshanka of Semiluksky district. |
| Сонко во посёлок городского типа (рабочий посёлок), административный центр Сонковского района Тверской области России. | Sonkovo () is an urban locality (an urban type settlement) and the administrative center of Sonkovsky District of Tver Oblast, Russia. |
| Мамлю тка город (с 1969) в Казахстане, административный центр Мамлютского района Северо Казахстанской области. | Mamlyutka () is a town (till 1969 village), that is the administrative center of Mamlyut District, North Kazakhstan Region, Kazakhstan. |
| Вя зники город (с 1778) в России, административный центр Вязниковского муниципального района Владимирской области. | Vyazniki () is a town and the administrative center of Vyaznikovsky District in Vladimir Oblast, Russia. |
| Весьего нск город (с 1776) на северо западе России, административный центр Весьегонского района Тверской области. | Vesyegonsk () is a town and the administrative center of Vesyegonsky District in Tver Oblast, Russia. |
| Фотография района Нового Рынка напомнила эксперту в области коммуникации, Вазиру Сеттеру, эпоху дешевой уличной еды. | Communication expert Wazir Satter remembered an era of cheap food after seeing a street photo of the New Market area |
| Сове тск () город (с 1937) в Кировской области России, административный центр Советского района, образует Советское городское поселение. | Sovetsk (), formerly Kukarka ( ), is a town and the administrative center of Sovetsky District in Kirov Oblast, Russia. |
| чёрная ягода , то есть смородина) город (с 1965) в России, административный центр Каргатского района Новосибирской области. | Kargat () is a town and the administrative center of Kargatsky District in Novosibirsk Oblast, Russia, located on the Kargat River. |
| Лесистость района 14,8 . | The area of the district is . |
| Малоарха нгельск город (с 1778) в Орловской области России, административный центр Малоархангельского района, образует городское поселение Город Малоархангельск . | Maloarkhangelsk () is a town and the administrative center of Maloarkhangelsky District in Oryol Oblast, Russia, located south of Oryol, the administrative center of the oblast. |
| 90 территории района (ок. | The area of the district is . |
| Территория района 9512 км². | The area of the district is . |
| Площадь района 1105,2 км2. | The area of the district is . |
| Площадь района 130292 гектара. | The area of the district is . |
| Площадь района 1064 км2. | The area of the district is . |
| Площадь района 147600 гектар. | The area of the district is . |
| Площадь района 1224,97 км². | The area of the district is . |
| Площадь района 1313 км². | The area of the district is . |
| Площадь района 117000 гектар. | The area of the district is . |
| Площадь района 210000 гектар. | The area of the district is . |
| Площадь района 376,5 км². | The area of the district is . |
| Площадь района 640 км². | The area of the district is . |
| Площадь района 360 км². | The area of the district is . |
| Площадь района 1080 км². | The area of the district is . |
| Территория района 2,7 тыс. | The area of the district is . |
| Территория района 686,1 км². | The area of the district is . |
| Территория района 897,5 км². | The area of the district is . |
| Территория района 3,7 тыс. | The area of the district is . |
| Территория района 790,8 км². | The area of the district is . |
| Площадь района 516,8 км². | The area of the district is . |
| Территория района 4,5 тыс. | The area of the district is . |
| Территория района 4,3 тыс. | The area of the district is . |
| 98 жителей района чуваши. | The area of the district is . |
| Площадь района 598,3 км². | The area of the district is . |
| Территория района 2,9 тыс. | The area of the district is . |
| 91 жителей района чуваши. | The area of the district is . |
| Территория района 2,4 тыс. | The area of the district is . |
| Территория района 2,5 тыс. | The area of the district is . |
| Территория района 1,7 тыс. | The area of the district is . |
| Территория района 3,8 тыс. | The area of the district is . |
| Площадь района 2852,6 км². | The area of the district is . |
| Площадь района 7,64 тыс. | The area of the district is . |
