Первый главный исполнительный руководитель Гонконга, Дун Цзяньхуа, был в целом рассмотрен как мудрый выбор.	Hong Kong s first chief executive, Tung Chee hwa, was widely viewed as a wise choice.
Барвани главный район, где проживают коренные племена, расположен в долине реки Нармада.	Barwani, primarily a tribal district, lies in the valley whence the river Narmada flows.
Район	The Area
Я исполнительный директор музея.	I am the executive director of the museum.
Том Джексон исполнительный директор.	Tom Jackson is the executive director.
Исполнительный вице президент главный управляющий колорадской команды Джо Сакик подтвердил новость и заметил, что клуб начнёт искать нового тренера незамедлительно.	Colorado executive vice president general manager Joe Sakic confirmed the move and noted that the club will begin a search for a new coach immediately.
V. Район	V. The Area
Мургабский район.	Murghob.
Это было предметом обсуждения многие годы и существенно не изменилось в текущей полемике , говорит Курт Бок, главный исполнительный директор химической компании BASF.	This has been a topic for many years and hasn't fundamentally changed through the current discussion, says Kurt Bock, chief executive of chemical maker BASF.
Заразите район холерой.	Infect the area with cholera.
Район был спокойный.	The area was quiet.
Это туристический район.	It's a tourist area.
Это плохой район.	It's a bad neighborhood.
Это плохой район.	This is a bad neighborhood.
Саргенто Силва Нунес Стрит, район Нова Голанда, район Комплексо Да Марэ.	Sargento Silva Nunes st., Nova Holanda, Complexo da Maré.
30 сентября 1925 года Усть Кишертский район переименован в Кишертский район.	It was renamed Kishertsky District on September 30, 1925.
Главный каталог	Main directory
Кто главный?	Who's in charge?
Кто главный?	Who calls the shots?
Кто главный?	Who's in control?
Фото издания Мой Район .	Photo by Moi Region.
Первый волшебный район Мексики	'The first magical neighborhood of Mexico'
Араванский район, Ошская область.	It was winter.
Неподалёку есть торговый район.	There is a shopping area nearby.
Неподалёку находится торговый район.	There is a shopping area nearby.
Район богат природными ресурсами.	The district is abundant in natural resources.
Этот район полностью изменился.	This area has changed completely.
Мне знаком этот район.	I am familiar with this neighborhood.
Река затопила весь район.	The river flooded the entire region.
Этот район полностью изменился.	This region has completely changed.
Река затопила весь район.	The river flooded the whole region.
Мне нравится этот район.	I like this neighborhood.
Я знаю этот район.	I know that neighborhood.
Я знаю этот район.	I know this area.
Этот район очень опасен.	This neighborhood is very dangerous.
Мне знаком этот район.	I'm familiar with this neighborhood.
Крайний восточный район области.	The area of the district is .
Район имеет 134,9 тыс.	The area of the district is .
Согласно определению конфликта интересов в новом законе, премьер министром не может быть главный исполнительный директор медиа империи, но им может быть фактический владелец этой империи.	This law defines conflicts of interest'' in such a way that, although the Chief Executive Officer (CEO) of a media empire cannot be Prime Minister, the man who actually owns that empire can.
В начале 2014 г. обнулена импортная пошлина на электромобили, поэтому продажи составят примерно 500 штук, предсказывает главный исполнительный директор Mitsubishi Motors в России Андрей Панков.	At the beginning of 2014, the import duty on electric vehicles was reduced to zero, and, as such, sales will amount to approximately 500 units, predicts Chief Executive Officer for Mitsubishi Motors in Russia, Andrei Pankov.
Исполнительный директор планирует внести изменения в январе.	The CEO plans to make changes in January.
Краснокамский район () административно территориальная единица и муниципальный район в составе Республики Башкортостан.	Krasnokamsky District ( ) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty four in the Republic of Bashkortostan, Russia.
Главный исполнительный директор Пьер Бодуан был уверен, что Bombardier достигнет своей цели в 300 твердых заказов к моменту, когда первый самолет будет запущен в коммерческую эксплуатацию.	Chief Executive Officer Pierre Beaudoin was confident Bombardier would meet its 300 firm order target by the time the first jet is put into commercial use.
И для меня было большой честью следовать руководству таких людей, как исполнительный директор Айван Сигал, главный редактор Сахар Хабиб Гази и директор проекта Advocacy Эллери Биддл.	And it s been my honor to follow the leadership of people like Executive Director Ivan Sigal, Managing Editor Sahar Habib Ghazi, and Advocacy Director Ellery Biddle.
Главный по заданию	Task Leader

Display this page in English