Перевод "раковая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Насилие раковая опухоль нашего общества. | Violence is the cancer of our society. |
| На самом деле, раковая клетка начала забывать, что она раковая, и превращаться в нормальную клетку. | In effect, the cancer cell was forgetting it was cancer and becoming a normal cell. |
| Это нормальная клетка. Это раковая клетка. | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
| Ненависть это раковая опухоль на теле общества. | Hate is a cancer on society. |
| Я могу чувствовать, как растёт моя раковая опухоль . | I can feel my cancer grow. |
| Раковая чума вот главная проблема системы здравоохранения Китая. | The 'plague' of cancer is at the center of a major public health crisis in China. |
| Алло, Раковая Центральная , жизнерадостно говорил он, когда они звонили. | Hello, Cancer Central, he would announce cheerily when they called. |
| В июле того же года в возрасте 76 лет из его носа была удалена третья раковая опухоль. | In July of that year, aged 76, he underwent a third skin cancer operation on his nose. |
| Например, чтобы справляться с токсичными лекарствами, раковая клетка может увеличить свой уровень восстановления ДНК или активно откачивать лекарство через мембрану клетки. | For example, to cope with toxic drugs, a cancer cell may increase its rate of DNA repair, or actively pump the drug out across the cell membrane. |
| В посте заявлялось, что русня это народ говно, народ тварь, раковая опухоль , а также содержалась критика россиян за их действия на Украине. | The post claimed that Russianites are shit people, beast people, a cancer and further criticized Russians for their actions in Ukraine. |
| Поэтому практика по 282 й растёт в последние годы как раковая опухоль, в то время как профилактики реальных преступлений на почве нетерпимости мы вообще не видим. | And so prosecutions under Article 282 have grown like a cancerous tumor in recent years, while at the same time we have not see the prevention of any real crimes. |
| Но это еще не все производство пластмасс не только увеличивает число больных раком в таких местах как Раковая Аллея, и укорачивает жизни детям из бедных семей при потреблении пластмасс. При утилизации пластмасс опять же бедные несут основное бремя. | And if that weren't bad enough, if it wasn't just the production of plastic that's giving people cancer in places like Cancer Alley and shortening lives and hurting poor kids at the point of use, at the point of disposal, once again, it's poor people who bear the burden. |
