Перевод "рамки Java" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Java | Java |
| Плагин Icedtea Java | Icedtea Java Plugin |
| Java LDAP браузер | Java LDAP Browser |
| IcedTea Java Web Start | IcedTea Java Web Start |
| OpenJDK Java 6 Runtime | OpenJDK Java 6 Runtime |
| OpenJDK Java 7 Runtime | OpenJDK Java 7 Runtime |
| C похож на Java. | C is similar to Java. |
| Написан на языке Java. | It is implemented in Java. |
| NetBeans IDE Bundle for Web Java EE Сборка предоставляет инструменты для всех последних стандартов Java EE 6, включая новые Java EE 6 Web Profile, Enterprise Java Beans (бины), сервлеты, Java Persistence API, веб сервисы и аннотации. | NetBeans IDE Bundle for Web and Java EE The NetBeans IDE Bundle for Web Java EE provides complete tools for all the latest Java EE 6 standards, including the new Java EE 6 Web Profile, Enterprise Java Beans (EJBs), servlets, Java Persistence API, web services, and annotations. |
| Утилита для решения проблем Java | All in One Java Troubleshooting Tool |
| При переходе на версию 5.0 изменилось и название спецификации с J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), на Java Platform, Enterprise Edition, сокращённо Java EE . | Version history The platform was known as Java 2 Platform, Enterprise Edition or J2EE until the name was changed to Java Platform, Enterprise Edition or Java EE in version 5. |
| Цвет рамки подсветки | Highlight border color |
| Различные привязки для Java, Perl, Python... | The base distribution currently consists of eleven packages. |
| Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений. | It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. |
| Корпорация SUN бесплатно предоставила язык программирования Java. | Sun gave away its Java language. |
| VisualVM мониторинг, профилировка и диагностика Java приложений | VisualVM |
| Язык программирования Java в высшей степени универсален. | The programming language Java is highly versatile. |
| Java SE 7 (7 июля 2011) Java 7 (кодовое имя Dolphin) это крупное обновление Java.. Процесс разработки был разбит на 13 этапов последний этап был достигнут 18 февраля 2011. | Java SE 7 (July 28, 2011) Java 7 (codename Dolphin) is a major update that was launched on July 7, 2011 and was made available for developers on July 28, 2011. |
| Как настроить Konqueror, чтоб он выполнял аплеты Java? | How do I configure Konqueror to run Java applets? |
| Нет, вы не знаете Java. Вы знаете JavaSCRIPT. | No, you don't know Java. You know JavaSCRIPT. |
| Jython это реализация языка Python на языке Java. | Jython is an implementation of the Python programming language designed to run on the Java platform. |
| Цвет и прозрачность рамки подсветки. | The color and opacity of the highlight border. |
| Вы хотите выйти за рамки. | You want to be transgressed. |
| Выйти за рамки политической системы | Move beyond political power |
| У этого экрана тонкие рамки. | This screen has thin bezels. |
| Этот пакет предоставляет Java Transaction API (JTA), который содержит интерфейсы и аннотации для взаимодействия с поддержкой транзакций, предлагаемой Java EE. | This package provides the Java Transaction API ( JTA ) that contains the interfaces and annotations to interact with the transaction support offered by Java EE. |
| Этот пакет предоставляет Java SPI (JASPIC), который содержит интерфейсы и классы для создания модулей аутентификации для безопасных Java EE приложений. | This package provides the core of the Java Authentication SPI ( JASPIC ) that contains the interfaces and classes to build authentication modules for secure Java EE applications. |
| С появлением версии 2, SUN Microsystems стала выпускать Java в виде пакета J2SE (Java 2 Platform Standard Edition Стандартная версия платформы Java 2) и теперь номера версий указываются применительно к этому продукту. | This and subsequent releases through J2SE 5.0 were rebranded retrospectively Java 2 and the version name J2SE (Java 2 Platform, Standard Edition) replaced JDK to distinguish the base platform from J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) and J2ME (Java 2 Platform, Micro Edition). |
| NetBeans IDE 6.5, выпущенная в ноябре 2008 года, расширяет возможности Java EE (включая поддержку Java Persistence, EJB 3 и JAX WS). | NetBeans IDE 6.5, released in November 2008, extended the existing Java EE features (including Java Persistence support, EJB 3 and JAX WS). |
| В Java есть несколько примитивных типов, не являющихся объектами. | Java has several primitive types that are not objects. |
| Java SE 6 (11 декабря 2006) Кодовое имя Mustang. | Java SE 6 (December 11, 2006) Codename Mustang. |
| Из Ruby кода в JRuby можно вызывать классы Java, таким образом можно получить доступ ко всем библиотекам, инфраструктурам и инструментам платформы Java. | JRuby packages are available for most platforms Fedora 9 was among the first to include it as a standard package at JRuby 1.1.1. |
| Длительность отображения рамки подсветки выделенного элемента | The duration of the highlight box when selecting accessible nodes |
| Сильный дух выходит за рамки правил. | A strong spirit transcends rules. |
| Это выходит за рамки простого приличия. | That is beneath ordinary decency. |
| Проблема выходит за рамки моей компетенции. | The problem is outside my field. |
| Кроме того, GCC обеспечивает front end для C, C , Java. | Amongst others, GCC provides compilers for Ada, C, C , Go and Fortran. |
| Графический клиент на Java для FTP, SMB, SFTP и NFS | Java GUI client for FTP, SMB, SFTP and NFS |
| Этот пакет определяет вступление AP для Java EE batch applications. | This package defines the entry AP for Java EE Batch Applications. |
| Стратегические рамки на период 2006 2007 годов | Strategic framework for the period 2006 2007 |
| Вскоре события вышли за рамки моих ожиданий. | The story soon grew beyond my expectations. |
| Демократия Ганы вышла за рамки партийной политики . | Ghana's democracy maturing beyond party politics GhanaDecides Jemila GhanaDecides ( jabdulai) December 9, 2016 |
| Теория эволюции выходит за рамки моего воображения. | The theory of evolution surpasses the scope of my imagination. |
| Mobile Information Device Profile Symbian Android Corelet BREW Mobile Media API Sun Java Wireless Toolkit MIDletPascal Jazelle Java ME официальная страница на сайте Oracle Corporation. | Mobile Information Device Profile Designed for mobile phones, the Mobile Information Device Profile includes a GUI, and a data storage API, and MIDP 2.0 includes a basic 2D gaming API. |
| http sourceforge.net projects jmibbrowser JMibBrowser Графический браузер MIB, написан на Java. | MBJ A graphical MIB browser, written in Java JMibBrowser A graphical MIB browser, written in Java. |
