Перевод "раскопал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ну, что ты раскопал? | What's the dope? Let's have it. |
| Нет. Что ты раскопал? | What did you find out about him? |
| Я тут коечто раскопал. | Bert Finch. |
| Финансовый отдел раскопал только это. | The financial department dug that one up. |
| Все богатства мира! Я раскопал их. | All the riches in the world! |
| Что же такого ты раскопал о моей сестре? | Please tell me quietly just what you think you found out about my sister. |
| Решил заняться этим, раскопал тут, а потом залил цементом. | I thought I'd fix it, so I dug down around the place and filled it up with cement. |
| Блиссом в 1898 1900 годах раскопал несколько поселений в районе Шефела в Палестине. | Along with Frederick J. Bliss, he excavated several towns in the Shephelah region of Palestine from 1898 to 1900. |
| Те из вас, кто постарше, могут его припомнить он был председателем палаты представителей и ушел в оставку с позором, когда молодой республиканец Ньют Гингрич раскопал детали аферы с книжным финансированием . | Some of you are old enough to remember he was the chairman of the House of Representatives and he resigned in disgrace when this young Republican named Newt Gingrich found out about a shady book deal he had done. |
| Те из вас, кто постарше, могут его припомнить он был председателем палаты представителей и ушел в оставку с позором, когда молодой республиканец Ньют Гингрич раскопал детали аферы с книжным финансированием . | The first one is Jim Wright. Some of you are old enough to remember he was the chairman of the House of Representatives and he resigned in disgrace when this young Republican named Newt Gingrich found out about a shady book deal he had done. |
