Перевод "раскрылась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
раскрылась - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она вчера дважды раскрылась. | It broke open twice yesterday. |
| Тут то и раскрылась вся сермяжная правда. | Here was the pure truth, revealed with shocking clarity. |
| И мы объединили несколько песен, которые обозначали то, какой мы её увидели, как она раскрылась перед нами. | We put together some songs to fit her as we saw her, as she revealed herself to us. |
| В манге же у неё не было особого псевдонима и короны, правда полумесяц на лбу она носила до тех пор, пока Усаги не раскрылась как истинная принцесса. | In the manga she does not have a different title or a crown, but she does retain the crescent moon on her forehead until Usagi is revealed as the princess. |
| Назначение Васильевой в министерство образования вызвало всеобщее удивление ранее в этом году, когда раскрылась ее тесная связь с Русской православной церковью (равно как и ее спорная позиция по поводу наследия Иосифа Сталина). | Vasiliyeva's appointment to the Education Ministry raised eyebrows earlier this year when it was revealed that she has close ties to the Russian Orthodox Church (and holds controversial opinions about the legacy of Joseph Stalin). |
