Перевод "распахнулась" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Swung Flew Dungeon Blew Accuracy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дверь распахнулась.
The door burst open.
Дверь распахнулась.
The door swung open.
Дверь внезапно распахнулась.
The door suddenly swung open.
Пять лет назад, она была самой униженной женой в Америке, женщиной, чья личная жизнь распахнулась полностью и беспощадно для общественного контроля.
Five years earlier, she was the most humiliated wife in America, a woman whose private life was thrown open fully and relentlessly to public scrutiny.