Перевод "расположение в центре города" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В центре города пожар. | There's a fire downtown. |
| Парк находится в центре города. | The park lies in the center of the city. |
| Муниципалитет расположен в центре города. | The city hall is in the center of the city. |
| Библиотека находится в центре города. | The library is in the middle of the city. |
| Библиотека находится в центре города. | The library is in the center of the city. |
| Небоскрёб находится в центре города. | The skyscraper is in the center of the city. |
| Парк расположен в центре города. | The park is located in the center of the city. |
| Почта находится в центре города. | The post office is in the town centre. |
| Мы живём в центре города. | We live in the center of the city. |
| Том живёт в центре города. | Tom lives downtown. |
| Я живу в центре города. | I live in the town centre. |
| Мэри живёт в центре города. | Mary lives downtown. |
| Ресторан находится в центре города. | The restaurant is downtown. |
| В центре города много магазинов. | There are many shops downtown. |
| Разрушенные здания в центре города Марави. | Destroyed buildings in the town proper of Marawi. |
| В центре города есть чудесный парк. | There is a nice park in the center of the town. |
| В центре города какая то ситуация. | There is a station in the center of the city. |
| Городская ратуша расположена в центре города. | The city hall is located at the center of the city. |
| Наша школа находится в центре города. | Our school is in the center of the town. |
| Наш офис находится в центре города. | Our office is located in the center of the town. |
| В самом центре города вспыхнул пожар. | A fire broke out in the middle of the city. |
| Его офис находится в центре города. | His office is located in the center of the town. |
| В центре города есть великолепный парк. | There's a splendid park in the centre of the town. |
| В центре города много высоких зданий. | There are many tall buildings downtown. |
| Почтовое отделение находится в центре города. | The post office is in the town centre. |
| В центре города есть восхитительный парк. | There's a delightful park in the center of town. |
| Магазин находится в самом центре города. | The store is right in the middle of the city. |
| Мой дом находится в центре города. | My house is in the middle of the town. |
| В центре города много высотных зданий. | At the city center, there are many tall buildings. |
| Это горное расположение определило стратегию современного расширения города. | This mountainous location has defined the contemporary expansion of the city. |
| Две трети гостиниц расположены в центре города. | Two thirds of the hotels are located in the city's centre. |
| Нашествие саранчи в центре города Фианаранцуа, Мадагаскар. | Locust invasion in downtown Fianarantsoa, Madagascar |
| Ей не нравится жить в центре города. | She doesn't like living downtown. |
| Особую роль в этом процессе сыграло расположение города, находившегося в глубоком тылу. | A special role in this process was played by the location of the city, which was in the rear in relation to the conflict. |
| Я думала, что твой дом в центре города. | I thought your house was downtown. |
| Я думала, что ваш дом в центре города. | I thought your house was downtown. |
| Вы были в центре города на этой неделе? | Have you been downtown this week? |
| Отель, в котором он живёт, расположен в центре города. | The hotel he's living in is downtown. |
| Отель, в котором он живёт, находится в центре города. | The hotel he's living in is downtown. |
| В туристическом информационном центре карта города выдавалась всем желающим. | The tourist information center gave a city map to whoever asked it. |
| Существует план по ограничению использования автотранспорта в центре города. | There is a plan to restrict the use of cars in the city center. |
| Также в центре города расположена старейшая в мире фондовая биржа. | The Amsterdam Stock Exchange, the oldest stock exchange in the world, is located in the city center. |
| Он не мог больше переносить концентрацию мерзости в центре города. | He could no longer stand the concentration of abomination in the center of the city. |
| В центре города на дорогах всегда плотное движение по выходным. | There's always a lot of traffic in the city centre at the weekend. |
| Расположение, ресторан в центре города, в который редактор Тина Браун пригласила Хиллари Клинтон и несколько других знаменитостей, в том числе Кэролайн Кеннеди, режиссера Майкла Мура, бывшего сенатора Джорджа Макговерна. | The setting is a downtown restaurant to which the editor Tina Brown has invited Hillary Clinton and a handful of notables, including Caroline Kennedy, filmmaker Michael Moore, and former Senator George McGovern. |
Похожие Запросы : в центре города - в центре города - в центре города - расположение города - расположение города - местоположение в центре города - в центре города сиэттл - находится в центре города - в центре города Сан - Диего - в центре города Нью-Йорк - Центральное расположение города - в центре - в центре - в центре
