Перевод "расположение объектов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расположение - перевод : расположение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Расположение Оцути (Ōtsuchi).
Location of Ōtsuchi.
Это идеальное расположение.
This is the perfect location.
Расположение панелей по умолчанию
The default View Layout
Он завоевал её расположение.
He won her affection.
Дерево объектов
The Object Tree
Дерево объектов
The object tree
Удаление объектов
Removing Objects
Вы можете сохранить текущее расположение панелей, выбрав Вид Сохранить расположение панелей. Откроется диалог, позволяющий выбрать уже существующее расположение или создать новое.
You can save the current view layout with View Save View Layout... A dialog opens that lets you select an existing layout or create a new one.
Географическое расположение является важным фактором.
Geography is an important factor
У этого магазина выигрышное расположение.
This store enjoys a geographical advantage.
Создание новых объектов
Adding new Objects
Вкладка Свойства объектов
The Properties view Tab
Обновляет контуры объектов.
Redisplay the wire frame views.
Ее расположение само по себе классика.
The location alone is classic.
В дереве объектов отображается иерархическая структура объектов, которые используются в модели.
The object tree displays the objects inside the scene and their hierarchy.
Доктор Сколько здесь объектов?
Doctor How many are these?
Доктор Сколько здесь объектов?
Doctor How many things are these?
Свойства объектов, просмотр текстуры
The properties view, texture preview
Вид Новое дерево объектов
View New Object Tree
Создаёт новое дерево объектов.
Create a new Object Tree.
Разрушение объектов исторического наследия
Destruction of Historical Places
К концу жизни ее расположение духа изменилось.
Towards the end of her life, this mood changed.
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
The selected view layout is displayed in the box View Layout
Расположение модулей внизу рабочей области по умолчанию
The default plugin layout for the bottom panel
Расположение модулей вверху рабочей области по умолчанию
The default plugin layout for the top panel
Мозаичное расположение окон на рабочем столе X
Tile the Windows Upon your X Desktop
Я поменял расположение мебели в своей комнате.
I changed the arrangement of the furniture in my room.
Он привёл меня в хорошее расположение духа.
He put me in a good mood.
Животное должно коснуться трёх объектов
You're going to see an animal basically touching these three targets.
Экспорт и импорт отдельных объектов
Exporting and Importing single Objects
Уровень детализации для различных объектов.
You can configure the detail levels for various objects here.
Слишком много выделенных дочерних объектов
Too many selectable children
edu.uy для местных объектов образования.
) .edu.uy for local educational entities.
Сохраняет текущее расположение панелей. В диалоге укажите название.
Save the current view layout. A dialog opens to choose a name for a new layout or to overwrite an existing one.
Расположение шести реакторов на ядерном комплексе Фукусима Дайичи.
Location of six reactors at Fukushima Daiichi nuclear complex.
Это горное расположение определило стратегию современного расширения города.
This mountainous location has defined the contemporary expansion of the city.
Расположение фотоаппарата в этом случае не имеет значения.
The position of the camera is not relevant.
Изменилось расположение окон с форточками вдоль правого борта.
Changed the location of windows with vents along the starboard side .
d) осмотр объектов и участков местности
(d) Examining objects and sites
Интерактивный инструмент для рисования математических объектов
Interactive tool plot mathematic objects
Расположение kdm на вашей системе может быть и другим.
If it fails to work, you would be in for a hard time getting back....
Всего в полном списке всемирного наследия на год числится объектов, то есть доля объектов Бразилии в мире .
Sites in Brazil were first inscribed on the list at the 4th Session of the World Heritage Committee, held in Paris, France in 1980.
Мы выросли в окружении различных физических объектов.
We grew up interacting with the physical objects around us.
желая добиться наиболее полной регистрации космических объектов,
Desirous of achieving the most complete registration of space objects,
4. Ремонт объектов инфраструктуры . 13 166 700
4. Infrastructure repairs . 13 166 700

 

Похожие Запросы : объектов - расположение расположение - расположение и расположение - распознавания объектов - движущихся объектов - обслуживание объектов - мастерская объектов - планирование объектов - изменение объектов - несколько объектов - лизинг объектов