Перевод "распределенная компьютерная система" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Компьютерная алгебраическая система | A Computer Algebra System |
| Простая в использовании распределенная система контроля версий | Easy to use distributed version control system |
| Компьютерная алгебраическая система для задач теории полей | Computer algebra system for field theory problems |
| Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера. | The computer system shuts down automatically at 8pm. |
| Это была компьютерная система обучения, которая в те дни работала на компьютере ILLIAC. | This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC. |
| Solaris компьютерная операционная система, разработанная компанией Sun Microsystems, которая ныне принадлежит Oracle Corporation. | Oracle Solaris, as it is now known, has been owned by Oracle Corporation since Oracle's acquisition of Sun in January 2010. |
| Другой предмет очевиден компьютерная мышь. | The other is obviously a computer mouse. |
| То есть это компьютерная программа. | So this is a computer program. |
| Между тем это просто компьютерная компания | And yet, they're just a computer company. |
| HIZ's ProjectL компьютерная игра от HIZ | HIZ's ProjectL |
| Какая у тебя любимая компьютерная игра? | What's your favorite computer game? |
| Это настоящая, не компьютерная обложка. Не в Нью Йорке. | This is a very un PC cover. Not in New York. |
| Делать это, допускают эксперты, может специально написанная компьютерная программа. | Experts suggest that a specially written computer program can do this. |
| Компьютерная грамотность, комфортная работа с программами и техническим языком. | Be computer literate, comfortable working with programmers and technical language. |
| По фильму существует компьютерная игра для приставки Atari Jaguar. | There is a video game based on the movie, for the Atari Jaguar console. |
| А теперь представьте, что компьютерная технология наконец достигла этих пределов. | Now, imagine a computer technology that eventually approaches these limits. |
| Компьютерная клавиатура и наушники лежали рядом с ее отрезанной головой. | A computer keyboard and headphones lay next to her severed head. |
| Компьютерная программа это набор инструкций, описывающих, как компьютеру себя вести. | A computer program is a list of instructions that tell the computer what to do. |
| Компьютерная графика нашла широкое распространение и применение в повседневной жизни. | If the graphics hardware did not support a feature, then the application could not use it. |
| А значит, гений Баффетта может повторить компьютерная программа, учитывающая эти факторы. | The implication is that Buffet s genius could be replicated by a computer program that incorporates these factors. |
| Компьютерная грамотность и уверенность в работе с программистами и техническим языком. | Be computer literate, and comfortable working with programmers and technical language. |
| МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография . | MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. |
| Neverwinter Nights ( Ночи Невервинтера ) компьютерная игра в жанре RPG, разработанная BioWare. | Neverwinter Nights is a third person role playing video game developed by BioWare and published by Atari. |
| Ancient Domains of Mystery компьютерная ролевая игра, сокращённо называемая также ADOM. | Ancient Domains of Mystery, or ADOM, is a roguelike video game by Thomas Biskup first released in . |
| Утром 9 мая 2012 неизвестными была запущена DDos атака (распределенная атака отказ в обслуживании ) на сервис видеотрансляций Ustream.tv. | On the morning of May 9, 2012, unknown parties launched a DDoS (Distributed Denial of Service) attack on the live feed website Ustream.tv. |
| При том, что Apple все лишь компьютерная компания, как я сказал ранее. | But, as I said before, Apple's just a computer company. |
| Тебе не кажется, что эта компьютерная игра может быть для Тома сложноватой? | Don't you think this computer game may be a little too difficult for Tom? |
| Lode Runner компьютерная игра в жанре платформер, впервые выпущенная в 1983 году. | Lode Runner is a puzzle video game, first published by Brøderbund in 1983. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Верно? Мы всегда думаем о ней в контексте кражи музыки, но по существу, это распределенная система хранения и поиска данных, в которой люди по очевидным причинам желают поделиться пропускными способностями своей сети и памятью, чтобы создать что то. | Right? We always think of it as stealing music, but fundamentally, it's a distributed data storage and retrieval system, where people, for very obvious reasons, are willing to share their bandwidth and their storage to create something. |
| Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. | The base 2 system is a positional notation with a radix of 2. |
| Это потрясающая система. | This system is fantastic. |
| Тухлая банковская система | Lemon Banking |
| Вот Оранжевая Система. | There is the Orange System. |
| Система здравоохранения разрушена. | The health system had collapsed. |
Похожие Запросы : распределенная система - компьютерная система - компьютерная система - компьютерная система - распределенная система питания - распределенная файловая система - распределенная система генерации - распределенная система управления - компания компьютерная система - компьютерная система управления - компьютерная система хоста - распределенная среда - нормально распределенная