Перевод "распятие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
распятие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ранние копии дают основания считать, что ступни Иисуса были в положении, символизировавшем предстоящее распятие. | It is believed, through early copies, that Jesus' feet were in a position symbolizing the forthcoming crucifixion. |
| Сообщается, что один токийский универмаг решил отметить этот сезон года, повесив огромное распятие Деда Мороза в фойе. | It is reported that one Tokyo department store marked the time of year for shoppers by hanging a huge crucified Father Christmas in its entrance hall. |
| Затем традиция перешла в Англию, где булочки ели в Страстную пятницу, а крест на них символизировал распятие Иисуса. | The tradition found its way to England, where cross buns were eaten on Good Friday, with the cross symbolizing the crucifixion of Jesus. |
| Здесь Христос невидимо предстоит, принимая вашу исповедь, сказал он, указывая на распятие. Веруете ли вы во все то, чему учит нас святая апостольская церковь? продолжал священник, отворачивая глаза от лица Левина и складывая руки под епитрахиль. | 'Christ, though unseen, is here present to receive your confession,' he said, pointing to a crucifix. 'Do you believe in the teachings of the Holy Apostolic Church?' continued the priest, turning his eyes away and folding his hands beneath his stole. |
Похожие Запросы : распятие рыбы - распятие христа - распятие на кресте
