Перевод "распятием" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Клянись распятием, что не злоба тобою правит! | Swear by the cross that you are not deadly enemies! |
Все они имеют татуировки с распятием на руках и груди. | They all have crucifix tattoos on their arms and chest. |
Первым делом на Шабаше колдуны и ведьмы глумились над Святым распятием. | At the Sabbath witches and sorcerers first desecrate the Church's holy cross. |
(М) Да, это страсти Христовы события (М) в конце его жизни, которые завершатся распятием. (Ж) Да, ужасные страдания Христа. | It's funny that you use the word violence because to me, this painting isn't all that violent. |
Мать Марианы пересказывает эту историю, а портрет дочери смотрит на нас со стены, где он висит рядом с распятием, на котором начертано всего одно слово справедливость. | As her mother recounts the story, a picture of Mariana looks down from the walls, next to a cross bearing a single word Justice. |