Перевод "расслабленный" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том всегда какой то расслабленный. | Tom always seems to be relaxed. |
| Такой, расслабленный стиль, вы не гоните вперёд. | I think it's kind of folksy. you're not rushing through it. |
| Таким образом, правительство Китая может проводить политику вай сун нэй цзинь расслабленный снаружи, собранный внутри . | Thus, China s government can pursue a policy of wai song nei jin relaxed on the outside, vigilant internally. |
| Посредством осторожного, но жесткого контроля Пекин следует политике wai song , nei jin расслабленный снаружи, бдительный внутри. | Through discreet but tough controls, Beijing pursues a policy of wai song, nei jin relaxed on the outside, vigilant internally. |
| и, не имея возможности приблизиться кНему за многолюдством, раскрыли кровлю дома , где Он находился, и, прокопав ее, спустили постель, на которой лежал расслабленный. | When they could not come near to him for the crowd, they removed the roof where he was. When they had broken it up, they let down the mat that the paralytic was lying on. |
| и, не имея возможности приблизиться кНему за многолюдством, раскрыли кровлю дома , где Он находился, и, прокопав ее, спустили постель, на которой лежал расслабленный. | And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay. |
| И никакой пользы ему не сделал, по моему, потому что он все такой же расслабленный, но они в него веруют и возят с собой. | No good has been done in my opinion, for he is still just as weak, but they believe in him and take him about with them. |
Похожие Запросы : расслабленный человек - расслабленный отдых - расслабленный разговор - расслабленный стиль - расслабленный вечер - расслабленный подход - расслабленный вечер - расслабленный день - расслабленный темп - расслабленный вид - расслабленный режим - расслабленный отдых - расслабленный характер
