Перевод "расслабляющий передышка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
передышка - перевод : передышка - перевод : передышка - перевод : передышка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Передышка. | Trans. |
| Передышка была недолгой. | The respite was short. |
| Это очень расслабляющий отпуск. Могу порекомендовать. | It's a very relaxing vocation. I recommend it. |
| Но эта передышка продлилась недолго. | But the respite was short lived. |
| Неопределенность по поводу нашей революции до сих пор имеет свой расслабляющий эффект. | Uncertainty about our revolution still has debilitating effects today. |
| Разумеется, в расположении сборной России имеется медцентр, который в любой момент готов оказать жителям дома квалифицированную помощь, включая расслабляющий и спортивный массаж. | Of course, Team Russia has a medical centre at its disposal, which is always ready to provide residents of the house with professional assistance, including relaxation and sports massage. |
| Несмотря на то, что слабость мировой экономики привела к соответствующему снижению темпов роста выбросов углекислого газа, это всего лишь короткая передышка. | While the global economy s weak performance has led to a corresponding slowdown in the increase in carbon emissions, it amounts to only a short respite. |
| Было то время, когда в сельской работе наступает короткая передышка пред началом ежегодно повторяющейся и ежегодно вызывающей все силы народа уборки. | It was the time of that short pause before the labour, yearly renewed, of getting in the harvest, which always demands all the peasants' strength for its accomplishment. |
| Каждая группа, каждое усилие это лишь передышка для жителей Каракаса, и это только часть мероприятий, которые оставляют свой положительный след в городе . | Each group, every effort, is a respite for the residents of Caracas, and these are just some of the initiatives which leave their positive mark on the city. |
Похожие Запросы : передышка - расслабляющий - передышка центр - краткая передышка - передышка обслуживание - передышка период - последняя передышка - более передышка - краткая передышка
