Перевод "раствор пор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Раствор сероводорода в воде очень слабая сероводородная кислота. | These include methanethiol, ethanethiol, and thioglycolic acid. |
| Говорят, раствор был замешан на яйцах, поэтому так долго держится. | They say that the mixture was made with eggs and that s why it has been standing for so long. |
| Выпейте этот раствор залпом, потому что у него противный вкус. | Gulp it down fast because it tastes terrible. |
| внутри у неё твердые электроды, а электролитом служит водно солевой раствор. | It's fitted with solid electrodes and an electrolyte that's a solution of salt and water. |
| Раствор мочи в воде в соотношении 1 к 10 прекрасное удобрение. | Urine diluted in water 1 10 is an excellent fertilizer. |
| Раствор с концентрацией 1.0 M (приблизительная концентрация пищевого уксуса) имеет pH 2,4, что соответствует степени диссоциации 0,4 . | A 1.0 M solution (about the concentration of domestic vinegar) has a pH of 2.4, indicating that merely 0.4 of the acetic acid molecules are dissociated. |
| До недавних пор. | Until now. |
| С каких пор? | Since when? |
| До каких пор? | Til when? |
| Однако в состав подлинного препарата карбонат кальция не входит, поэтому подделку было нетрудно распознать путем химического анализа погружения измельченных таблеток в раствор уксусной кислоты. | Since the authentic brand did not contain calcium carbonate, he and his colleagues were able to distinguish counterfeits from the genuine tablets by adding vinegar to bits of the tablets. |
| До сих пор больно. | It still hurts. |
| До сих пор болит. | It still hurts. |
| Кто до сих пор не видит? Кто до сих пор не видит? | How many still don't see it? How many still don't see it? |
| С тех пор многое изменилось. | Since then, the situation changed markedly. |
| Но только до сих пор. | No longer. |
| Насилие до сих пор продолжается. | Yet violence has persisted. |
| И до сих пор игнорируются. | Still flouted. |
| Район до сих пор восстанавливается. | Photo taken in October, 2016. |
| Я до сих пор холост. | I'm still single. |
| Закон действует до сих пор. | The law is still in effect. |
| До сих пор мне везло. | I have been lucky until now. |
| Комментариев до сих пор нет. | There are no comments for now. |
| До сих пор не верится! | I still can't believe it! |
| Он до сих пор спит? | Is he still sleeping? |
| Я до сих пор один. | I am still alone. |
| Мы до сих пор вместе. | We're still together. |
| Мы до сих пор дружим. | We're still friends. |
| Они до сих пор живы. | They're still alive. |
| Они до сих пор вместе. | They're still together. |
| Они до сих пор вместе. | They are still together. |
| Я до сих пор замужем. | I'm still married. |
| Я до сих пор женат. | I'm still married. |
| Я до сих пор жду. | I'm still waiting. |
| Том до сих пор спит? | Is Tom still sleeping? |
| До сих пор не понимаю. | I still don't understand. |
| Том до сих пор сердится. | Tom is still mad. |
| Том до сих пор расстроен. | Tom is still upset. |
| Том до сих пор наверху. | Tom is still upstairs. |
| До сих пор не верится. | I still can't believe it. |
| Ты до сих пор занят? | Are you still busy? |
| Вы до сих пор заняты? | Are you still busy? |
| Тома до сих пор нет. | Tom is still not here. |
| С тех пор многое произошло. | A lot has happened since that time. |
| Том до сих пор болеет. | Tom is still sick. |
| Ты до сих пор боишься? | Are you still afraid? |