Перевод "расходы по продажам" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расходы - перевод : расходы - перевод : расходы по продажам - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот отчёт не способствует продажам.
The report is not encouraging sales wise.
РАСХОДЫ ПО ГРАЖДАНСКОМУ ПЕРСОНАЛУ И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ РАСХОДЫ
CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS
Ичжи Сяньжэнь, менеджер по продажам из юго западного города Чэнду, также имеет негативное мнение
YiZhi Xianren , a sales manager in southwestern city of Chengdu, roared
И это относится ко всему, даже к продажам.
And this applies for everything. Even in sales.
Общие расходы по персоналу 804,3
Common staff costs 804.3
А. Расходы по военному персоналу
A. Military personnel costs
С. Расходы по гражданскому персоналу
C. Civilian staff costs
слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
III. Расходы по гражданскому персоналу и связанные с ними расходы 28
III. Civilian staff and related costs . 25
Во время отсутствия Джобса компанией управлял Тим Кук руководитель по международным продажам и операциям Apple.
During Jobs's absence, Tim Cook, head of worldwide sales and operations at Apple, ran the company.
Эти расходы по управлению становятся критическими.
These governance costs appear critical.
Расходы по фрахту чартерному обслуживанию 459,0
Helicopter operations Hire charter costs 459.0
Она работала в IBM тридцать лет в настоящее время она директор по продажам, маркетингу и развитию.
She has been working in IMB for thirty years she is currently a Director of Sales, Marketing, and Strategy.
4. Общие расходы по персоналу 804 300
4. Common staff costs 804 300
По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие.
The costs appear relatively small.
а) Расходы по фрахту чартерному обслуживанию 459 000
(a) Hire charter costs 459 000
Катар упоминается только в первых абзацах статьи, но, в основном, из за женщин агентов по продажам, работающим в Vodafone и звонящим по домам.
Qatar is mentioned only in the first few paragraphs of the article, mostly because female sales agents working for Vodafone do house calls here.
Расходы на кампанию мне по сути покроет сенаторская зарплата.
The expenditure on my campaign is basically covered by the pay I will be receiving as a senator.
Только потребительские расходы по прежнему остаются на низком уровне.
Only consumption is lagging.
Ты должен урезать лишние расходы, чтобы жить по средствам.
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Военные расходы Австралии являются двенадцатыми по размеру в мире.
Australia's military expenditure is the world's 13th largest.
Он сменил на посту президента, менеджера по продажам Al Lichtman, который сам подал в отставку после всего лишь нескольких месяцев.
He was replaced as president by sales manager Al Lichtman who himself resigned after only a few months.
65. Расходы по персоналу приведены на основе нетто по разделу 3 выше.
Staff costs have been shown on a net basis under section 3 above.
США должны увеличить расходы на программы по улучшению работы полиции.
The US should increase spending on programs to improve the police.
Еврооблигации сократят расходы по займам двух больших проблемных членов Евросоюза.
Eurobonds would cut borrowing costs for the European Union s two large troubled members.
Последние данные по продажам Richemont превзошли все ожидания и показали, что продажи в Китае на ключевом рынке для Burberry опять начали расти.
Richemont's latest sales figures beat expectations and also showed that sales in China a key market for Burberry had begun to grow again.
Ассигнования Расходы (перерасход)
(United States dollars)
Путевые расходы 24,0
Travel costs 24.0
Путевые расходы 76,0
Travel costs 76.0
С. Путевые расходы
C. Travel
Обычные годовые расходы
Annual standard costs
Сметные общие расходы
Estimated total costs
Дополнительные расходы бедных
Additional expenses for the poor
Он подсчитал расходы.
He calculated the expenses.
Клава сокращает расходы.
Klava cuts her expenditures.
Мы урезаем расходы.
We're downsizing.
Два дня она может идти со своим топливом, а потом встает проблема, где его взять, говорит директор по продажам компании Nordmarine Денис Новиков.
A yacht could cruise on its fuel reserves for two days and then it will be faced with the problem of where to find more, said, Denis Novikov, Director of Sales for the company Nordmarine.
И по обе стороны Атлантического океана это снижение, вероятно, подорвет потребительские расходы.
And, on both sides of the Atlantic, that decline is likely to undermine consumer spending.
Непредвиденные и чрезвычайные расходы
Unforeseen and extraordinary expenses
Официальные представительские расходы 2,0
Official hospitality 2.0
Расходы на образование недостаточны.
The education budget is insufficient.
Цена включает почтовые расходы.
The price includes postage charges.
Давайте сократим наши расходы.
Let's cut down our expenses.
Они пытаются снизить расходы.
They are trying to keep costs down.
Они пытаются понизить расходы.
They are trying to keep costs down.

 

Похожие Запросы : документация по продажам - Менеджер по продажам - помощь по продажам - посредники по продажам - Менеджер по продажам - эксперт по продажам - меры по продажам - менеджер по продажам - проект по продажам - инициатива по продажам - советы по продажам - надстройка по продажам - переговоры по продажам - коллеги по продажам