Перевод "расширенные сроки службы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сроки - перевод : сроки - перевод : расширенные сроки службы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| М. Ротация и сроки службы сотрудников миссий | M. Rotation and duration of duty for mission staff |
| G. Ротация и сроки службы военного персонала | G. Rotation and duration of duty for military personnel |
| Н. Ротация и сроки службы гражданского персонала | H. Rotation and duration of duty for civilian personnel |
| Расширенные | Advanced |
| Расширенные | advancedDialog |
| Расширенные | Enhanced |
| Расширенные настройки | Detailed Settings |
| Расширенные параметры | Advanced adjustments |
| Расширенные параметры | Advanced Settings |
| Расширенные параметры | Edit Search... |
| Расширенные режимы | Show Advanced Modes |
| Расширенные подсказки | Detailed tooltips |
| Расширенные сообщения | Verbose messages |
| М. Ротация и сроки службы сотрудников миссий . 62 20 | M. Rotation and duration of duty for mission staff ... 62 18 |
| G. Ротация и сроки службы военного персонала 77 28 | G. Rotation and duration of duty for military personnel . 77 27 |
| Настройка Расширенные настройки | Settings Advanced Settings |
| Расширенные возможности knode | The Advanced knode Features |
| Расширенные возможности kspread | Advanced kspread |
| Ретранслятор, расширенные операции | Transponder, expansions 3 15 000 45 000 |
| Н. Ротация и сроки службы гражданского персонала 78 79 28 | H. Rotation and duration of duty for civilian personnel . 78 79 27 |
| с) Сроки службы Омбудсменов и их заместителей аналогичны срокам службы соответственно Президента и судей Верховного Суда. | (c) The terms of service of the Ombudsmen and their deputies shall be the same respectively as those of the President and of judges of the Supreme Court. |
| с) Сроки службы Омбудсменов и их заместителей аналогичны срокам службы соответственно Президента и судей Верховного Суда. | (c) The terms of service of the Ombudsmen and their Deputies shall be the same respectively as those of the President and of judges of the Supreme Court. |
| Расширенные возможности Отсрочка блокирования | Advanced Settings Grace period |
| Расширенные режимы gt gt | Show Advanced Modes gt gt |
| f) Расширенные программы помощи | (f) Expanded programme of assistance |
| Решение представителя иммиграционной службы в кратчайшие сроки передается сотруднику иммиграционной службы, который доводится до его сведения заинтересованного лица. | The decision of the immigration service representative will be transmitted as soon as possible to the immigration officer, who shall notify the person concerned. |
| Расширенные военные силы быстрого развертывания | Enhanced rapidly deployable military capabilities |
| Включить расширенные функции DCOP Qt . | Start konsole with the tabbar hidden. |
| Скрыть расширенные режимы lt lt | Hide Advanced Modes lt lt |
| Расширенные в 1993 году миссии СООНО | Expansions 1993 UNPROFOR 110 474 300 43 867 600 154 341 900 |
| Расширенные сведения о загрузке вместо отдельных вкладок | Expandable transfer details instead of separate tabs |
| (UN D 15 347) Расширенные экономические пространства | (UN D 15 347) Enlarged economic spaces |
| Расширенные переговоры могут возобновиться в ближайшие недели. | Expanded negotiations could then resume within weeks. |
| Кроме того, Группа по операциям с информационными технологиями создала расширенные службы аварийного восстановления данных и выполнила возросший объем работ по снабжению и профессиональной подготовке. | The Information Technology Operations Unit has also established enhanced disaster recovery services and absorbed an increased workload in procurement and training activities. |
| Другие критерии и сроки и условия службы для их назначения регулируются соответствующими резолюциями и решениями Генеральной Ассамблеи. | The other criteria and terms and conditions of service for their appointment shall be governed by the relevant resolutions and decisions of the General Assembly. |
| В этих разъяснениях следует указать, в частности, сроки назначения и условия службы специальных представителей, а также метод финансирования. | Clarification should include the terms of appointment and conditions of service of the special representatives as well as the method of financing. |
| сроки рассмотрения и сроки представления замечаний | dates of review and dates of comment period |
| Video4Linux совместимые устройства. Расширенные возможности веб камеры Philips также поддерживаются. | Video4Linux compatible devices. Philips webcam extended features are supported as well. |
| В 2009 году в результатах поиска появились расширенные описания веб страниц. | In 2009, we launched Rich Snippets. |
| ii) Сроки | (ii) When |
| Сроки неизвестны. | US imports are from Canada and Europe. |
| С. Сроки | C. Time frame |
| Нефиксированные сроки | Various notes associated with the project or a project summary. Here you can enter any additional text you want to be stored with the project. This can for example be a short summary of the project or various notes. |
| Нефиксированные сроки | . |
| Сроки осуществления | Dates of implementation |
Похожие Запросы : Сроки службы - расширенные знания - расширенные семьи - расширенные часы - расширенные возможности - расширенные возможности - расширенные услуги - расширенные выходные - расширенные преимущества - расширенные данные - расширенные возможности - расширенные возможности
