Перевод "рвать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рвать - перевод :
ключевые слова : Ripping Tearing Tear Pull

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тома начало рвать.
Tom started vomiting.
Катя перестала рвать цветы.
Cathy stopped picking flowers.
Разве это не заставило бы вас рвать на себе волосы?
Wouldn't that make you tear your hair out?
Тогда и понял, что рвать и нестись сломя голову значит вообще никуда не прибежать.
That's when I understood that recklessly rushing headlong into it meant that I wasn't going to get anywhere.
Клинтон и Блэр что пришли к власти после другой чудной англо американской пары, Рональда Рейгана и Маргарет Тэтчер, начали рвать на части социал демократию пошли на компромиссы, о которых Эттли и не мечтал.
Clinton and Blair who came to power after that other odd Anglo American couple, Ronald Reagan and Margaret Thatcher, had started to tear at the fabric of social democracy made compromises of which Attlee would not have dreamed.

 

Похожие Запросы : рвать мышцы - рвать и метать - рвать и метать