Перевод "реактивный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
реактивный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Даже реактивный. | Not even a jet engine. |
Реактивный, наверное. | One of them jets, maybe. |
Включается реактивный двигатель. | The rocket engine begins. |
Как реактивный двигатель! | It's like a jet! |
Самолёт, думаю, реактивный. | Plane, I guess, a jet. |
1 реактивный снаряд РПГ 7 | 1 RPG 7 rocket |
Молотцикл, может даже реактивный молот. | Maybe even the Ham jet. |
Реактивный самолёт взлетел в одно мгновение. | The jet plane took off in an instant. |
1 реактивный гранатомет калибра 107 мм | 1 107 mm rocket launcher |
Это реактивный летательный аппарат Небесный Кран . | It's a rocket powered jet pack we call it the Sky Crane. |
БГ С чего начался Реактивный Человек самолет ? | BG How did you start to become Jetman? |
БГ С чего начался Реактивный Человек самолет ? | How did you start to become Jetman? |
Как бы такой смог сбить реактивный самолет? | How could it be captured on film? |
Embraer Phenom 100 легкий реактивный самолёт бизнес класса. | The Embraer Phenom 100 is a very light jet developed by Brazilian aircraft manufacturer Embraer. |
Он собирался быть канальные в турбо реактивный двигатель. | It was going to be ducted into a turbo jet engine. |
Также реактивный ранец появился в 2004 году в игре . | It is also accessible in the video game '. |
Honda HA 420 HondaJet реактивный двухмоторный самолёт бизнес класса. | The Honda HA 420 HondaJet is the first aircraft developed by Honda Aircraft Company. |
Dassault Falcon 900 реактивный административный самолёт с тремя расположенными сзади двигателями. | The Dassault Falcon 900 is a French built corporate jet aircraft made by Dassault Aviation. |
Позже он утверждал, что реактивный самолет Южной Кореи выполнял Американскую шпионскую миссию. | Later it claimed that the South Korean jet was on an American spy mission. |
Learjet 45 (LJ45) реактивный административный самолёт производства компании Learjet (подразделение Bombardier Aerospace). | The Learjet 45 (LJ45) aircraft is a super light sized business jet aircraft produced by Bombardier Aerospace. |
FMA IA 63 Pampa аргентинский лёгкий реактивный учебно боевой самолёт и штурмовик. | The Pampa...A Tutor with a Teutonic Flavour . |
Gulfstream G650 реактивный самолёт бизнес класса, разрабатываемый в настоящее время корпорацией Gulfstream Aerospace. | The Gulfstream G650 is a twin engine business jet airplane produced by Gulfstream Aerospace. |
Через некоторое время LET также подготовил к выпуску учебный реактивный самолет L 29. | For a period of time LET also produced a jet training aircraft the L 29. |
Bombar живущий реактивный истребитель, являющийся редким мини боссом в Kirby the Amazing Mirror. | Bombar Bombar is a living jet who is a rare mini boss in Kirby the Amazing Mirror . |
BAC Jet Provost (изначально Hunting Percival Jet Provost) британский реактивный учебно тренировочный самолёт. | Hunting Percival developed the Jet Provost from the piston engined Percival Provost basic trainer. |
Но рынок не реактивный самолёт, а экономисты не учёные, занимающиеся разработкой механизмов его ускорения. | But a market is not a rocket, economists are not rocket scientists, and moral hazard is, in human affairs, the risk that matters most. |
Аргентина стала первой страной в Латинской Америке, поднявшей в воздух реактивный самолёт (FMA I.Ae. | Argentina became in 2010 the first country in Latin America and the second in the Americas to allow same sex marriage nationwide. |
Макдонелл Дуглас DC 9 (также известный как Дуглас DC 9) двухдвигательный реактивный ближнемагистральный самолёт. | The McDonnell Douglas DC 9 (initially known as the Douglas DC 9) is a twin engine, single aisle jet airliner. |
BAe 146 коммерческий среднеразмерный реактивный самолёт, производившийся British Aerospace (Великобритания) в 1983 2003 гг. | The British Aerospace 146 (also BAe 146) is a short haul airliner and a regional airliner that was manufactured in the United Kingdom by British Aerospace, later part of BAE Systems. |
Итак, пуля или реактивный самолет долетят до Солнца за 17 ЛЕТ 17... 17 лет... | So this would take a bullet or a jet plane 17 YEARS to get to the Sun. 17... 17 years... |
Джеки Кеннеди как то сказала, что верблюд по сравнению со слоном как реактивный самолёт. | Jackie O. once said that traveling by camel made riding an elephant seem like taking a jet plane. |
Арадо Ar 234 Блитц ( Молния ) () немецкий реактивный бомбардировщик времён Второй мировой войны, создан компанией Arado. | The Arado Ar 234 was the world's first operational jet powered bomber, built by the German Arado company in the closing stages of World War II. |
Cirrus Vision SF50 реактивный самолёт бизнес класса с задним расположением двигателя и V образным хвостовым оперением. | The Cirrus Vision SF50 is a single engine, low wing, seven seat, very light jet aircraft under development by Cirrus Aircraft. |
7 января 2004 года он получил результаты и диагноз медицинской комиссии реактивный невроз с характерными элементами психопатии . | On 7 January 2004, he received the results and the diagnosis of the Medical Commission situational neurosis, elements character psychopathia . |
Неизвестный общественности, правительственный реактивный самолет переправлял его в Египет, чтобы провести выходные с его любовницей и незаконной дочерью. | Unknown to the public, a government jet would ferry him to Egypt to spend weekends with his mistress and his illegitimate daughter. |
К 1973 году Cargolux уже имела пять самолётов Canadair CL 44 и один реактивный самолёт Douglas DC 8. | By 1973, Cargolux had five CL 44s and made the leap into the jet age by acquiring a Douglas DC 8. |
Урогенитальный реактивный артрит возникает у мужчин в 20 раз чаще, чем у женщин, энтероколитический в 10 раз чаще. | It most commonly strikes individuals aged 20 40 years of age, is more common in men than in women, and more common in white than in black people. |
Так что же идее, что реактивный двигатель, это только источник тепла был реактор, а , чем при сгорании топлива. | So it's the same idea as a jet engine, it's just the heat source was the reactor rather than the combustion of fuel. |
Hawker Siddeley HS 121 Trident ( Трайдент , другое обозначение D.H.121) британский реактивный авиалайнер для линий малой и средней протяженности. | The Hawker Siddeley HS 121 Trident (originally the de Havilland D.H.121 and the Airco DH 121) was a British short and medium range airliner. |
И сегодня в мире есть лишь один управляемый аппарат СВВП, отчётливо отличимый от вертолёта это реактивный истребитель бомбардировщик Хокер Харриер. | And there's really only one operational aircraft in the world today that's a vertical takeoff aircraft as distinct from a helicopter and that's the Hawker Harrier jump jet. |
Lockheed JetStar (обозначения разработчика L 329 и L 1329 в ВВС США C 140 ) американский реактивный административный самолёт (бизнес джет). | The Lockheed JetStar (company designations L 329 and L 1329 designated C 140 in USAF service) is a business jet produced from the early 1960s to the 1970s. |
На следующий день мы решили покататься по озеру Тойя на катере с водомётом (на анлийском это звучит как реактивный катер ). | The next day, we decided to take a jet boat out onto Lake Toya Moog okay so we're about to jump onboard |
На самом деле, научно исследовательские программы, проводимые по заказу оборонной промышленности, уже изменили нашу жизнь, дав нам реактивный двигатель, Интернет и спутниковую навигацию. | Indeed, research programs led by defense industries have already changed our lives, giving us the jet engine, the Internet, and satellite navigation. |
Компания Airbus смотрела вперед, проводила инвестиции, и запускает новый реактивный самолет Jumbo, по сравнению с которым существующая продукция Boeing будет выглядеть устаревшей и неэффективной. | Airbus has looked ahead, invested, and is bringing on a new Jumbo jet that will make Boeing s existing products look outdated and inefficient. |
ТОКИО Мировая экономика как реактивный самолет, которому нужно, чтобы все его двигатели были действующими для взлета и держали его подальше от облаков и штормов. | TOKYO The global economy is like a jetliner that needs all of its engines operational to take off and steer clear of clouds and storms. |
Похожие Запросы : реактивный двигатель - реактивный ток - Реактивный самолет - реактивный подход - реактивный двигатель - реактивный самолет - реактивный сайт - реактивный самолет - реактивный катер - реактивный момент - реактивный самолет - реактивный вертолет - реактивный бомбардировщик - реактивный агент