Перевод "реализован в Java" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Java | Java |
| Плагин Icedtea Java | Icedtea Java Plugin |
| Java LDAP браузер | Java LDAP Browser |
| В этом языке впервые был реализован метод контрактного программирования. | The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method. |
| IcedTea Java Web Start | IcedTea Java Web Start |
| OpenJDK Java 6 Runtime | OpenJDK Java 6 Runtime |
| OpenJDK Java 7 Runtime | OpenJDK Java 7 Runtime |
| C похож на Java. | C is similar to Java. |
| Написан на языке Java. | It is implemented in Java. |
| Язык программирования Java в высшей степени универсален. | The programming language Java is highly versatile. |
| NetBeans IDE Bundle for Web Java EE Сборка предоставляет инструменты для всех последних стандартов Java EE 6, включая новые Java EE 6 Web Profile, Enterprise Java Beans (бины), сервлеты, Java Persistence API, веб сервисы и аннотации. | NetBeans IDE Bundle for Web and Java EE The NetBeans IDE Bundle for Web Java EE provides complete tools for all the latest Java EE 6 standards, including the new Java EE 6 Web Profile, Enterprise Java Beans (EJBs), servlets, Java Persistence API, web services, and annotations. |
| Проект реализован на средства гранта Санкт Петербурга | The project is supported by the St. Petersburg grant. |
| Утилита для решения проблем Java | All in One Java Troubleshooting Tool |
| Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован. | Most important, it should be implemented quickly. |
| При переходе на версию 5.0 изменилось и название спецификации с J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), на Java Platform, Enterprise Edition, сокращённо Java EE . | Version history The platform was known as Java 2 Platform, Enterprise Edition or J2EE until the name was changed to Java Platform, Enterprise Edition or Java EE in version 5. |
| В Java есть несколько примитивных типов, не являющихся объектами. | Java has several primitive types that are not objects. |
| Различные привязки для Java, Perl, Python... | The base distribution currently consists of eleven packages. |
| NetBeans IDE 6.5, выпущенная в ноябре 2008 года, расширяет возможности Java EE (включая поддержку Java Persistence, EJB 3 и JAX WS). | NetBeans IDE 6.5, released in November 2008, extended the existing Java EE features (including Java Persistence support, EJB 3 and JAX WS). |
| С появлением версии 2, SUN Microsystems стала выпускать Java в виде пакета J2SE (Java 2 Platform Standard Edition Стандартная версия платформы Java 2) и теперь номера версий указываются применительно к этому продукту. | This and subsequent releases through J2SE 5.0 were rebranded retrospectively Java 2 and the version name J2SE (Java 2 Platform, Standard Edition) replaced JDK to distinguish the base platform from J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) and J2ME (Java 2 Platform, Micro Edition). |
| Кейтлин и я всегда сохраняли веру в то, что этот материал будет реализован. | Caitlyn and I always maintained the faith that this piece would be realised. |
| В 1999 году Мейер готовит проект Dinosaurs, который так и не будет реализован. | He designs and creates his games by playing them, over and over, until they are fun. |
| Корпорация SUN бесплатно предоставила язык программирования Java. | Sun gave away its Java language. |
| VisualVM мониторинг, профилировка и диагностика Java приложений | VisualVM |
| Из Ruby кода в JRuby можно вызывать классы Java, таким образом можно получить доступ ко всем библиотекам, инфраструктурам и инструментам платформы Java. | JRuby packages are available for most platforms Fedora 9 was among the first to include it as a standard package at JRuby 1.1.1. |
| Java SE 7 (7 июля 2011) Java 7 (кодовое имя Dolphin) это крупное обновление Java.. Процесс разработки был разбит на 13 этапов последний этап был достигнут 18 февраля 2011. | Java SE 7 (July 28, 2011) Java 7 (codename Dolphin) is a major update that was launched on July 7, 2011 and was made available for developers on July 28, 2011. |
| Self был заброшен Sun, но исследования продолжились в рамках языка Java. | Self was abandoned by Sun, but the research went into the Java language. |
| Реализован в виде фронтенда к GCC (Gnu Compiler Collection), но не является его частью. | GNU Pascal (GPC) is a Pascal compiler composed of a frontend to GNU Compiler Collection (GCC), similar to the way Fortran and other languages were added to GCC. |
| Как настроить Konqueror, чтоб он выполнял аплеты Java? | How do I configure Konqueror to run Java applets? |
| Нет, вы не знаете Java. Вы знаете JavaSCRIPT. | No, you don't know Java. You know JavaSCRIPT. |
| Jython это реализация языка Python на языке Java. | Jython is an implementation of the Python programming language designed to run on the Java platform. |
| Этот пакет предоставляет Java Transaction API (JTA), который содержит интерфейсы и аннотации для взаимодействия с поддержкой транзакций, предлагаемой Java EE. | This package provides the Java Transaction API ( JTA ) that contains the interfaces and annotations to interact with the transaction support offered by Java EE. |
| Этот пакет предоставляет Java SPI (JASPIC), который содержит интерфейсы и классы для создания модулей аутентификации для безопасных Java EE приложений. | This package provides the core of the Java Authentication SPI ( JASPIC ) that contains the interfaces and classes to build authentication modules for secure Java EE applications. |
| Скиннер был человеком, которого придерживались британские тренеры, видя потенциал в шотландце, который теперь был реализован. | Skinner was the man Britain's coaches stuck with, seeing potential in the Scot which has now been realised. |
| Этот пакет определяет классы и интерфейсы для языка выражений в Java EE. | This package defines the classes and interfaces for Java EE's Expression Language. |
| Cryptol, коммерческий язык для разработки и проверки криптографических алгоритмов, реализован на Haskell. | Cryptol, a language and toolchain for developing and verifying cryptographic algorithms, is implemented in Haskell. |
| Java EE Connector Architecture (JCA) является Java технологией для решения проблем подключения серверов приложений к их корпоративным информационным системам (КИС) в рамках интеграции корпоративных приложений (EAI). | Java EE Connector Architecture (JCA) is a Java based technology solution for connecting application servers and enterprise information systems ( EIS ) as part of enterprise application integration ( EAI ) solutions. |
| Java SE 6 (11 декабря 2006) Кодовое имя Mustang. | Java SE 6 (December 11, 2006) Codename Mustang. |
| План состоит в том, чтобы нанять пять инженеров Java до конца следующего месяца. | The plan is to recruit 5 Java engineers before the end of next month. |
| В SP3 Microsoft удалила из операционной системы собственную реализацию Java Virtual Machine (см. | Microsoft phased out all development of its Java Virtual Machine (JVM) from Windows 2000 in SP3. |
| Он содержит очень похожую модель обработки событий на такую же модель в Java. | In practice, details vary, but the overall model is the same. |
| Filler (игра, в которой нужно закрасить поле своим цветом раньше соперника) в разделе Java игры | Filler in Java Game |
| Кроме того, GCC обеспечивает front end для C, C , Java. | Amongst others, GCC provides compilers for Ada, C, C , Go and Fortran. |
| Графический клиент на Java для FTP, SMB, SFTP и NFS | Java GUI client for FTP, SMB, SFTP and NFS |
| Этот пакет определяет вступление AP для Java EE batch applications. | This package defines the entry AP for Java EE Batch Applications. |
| Дизайн терминала был разработан Джоном Паркином, а сам проект реализован в период с 1957 по 1964 годы. | It was designed by John B. Parkin, with construction taking place between 1957 and 1964. |