Регулярное наблюдение передвижений полюса мира началось с изготовления зенитного телескопа в 1904 году.	Regular observation of movements of celestial poles began with the construction of the zenith telescope in 1904.
Деятельность Сектора включает также регулярное наблюдение за развитием событий в Африке и представление информации о них.	Activities also include regular monitoring and reporting on developments in Africa.
Регулярное патрулирование	Regular patrols
регулярное выражение	regular expression
Регулярное выражение	Regular expression
Регулярное выражение	RegEx
Регулярное выражение	Regular Expression
Регулярное выражение	RegExp
Регулярное выражение	Regular expression
Регулярное выражение	Match regular expression
Регулярное выражение	Regular Expression
Регулярное выражение	Regular expression
Регулярное выражение	Regular expression
Регулярное выражение	Regular expression
Регулярное выражение	Treat text as regular expression
Регулярное выражение	Regular Expression for
Неверное регулярное выражение.	Invalid regular expression.
Сохранить регулярное выражение...	Save Regular Expression...
Составное регулярное выражение	Compound regular expression
Составное регулярное выражение	Compound regexp
Проверить регулярное выражение	Verify regular expression
d) регулярное наблюдение за положением детей на национальном уровне и проведение периодических обзоров прогресса в деле воплощения в жизнь глобальной программы действий.	(d) Regular monitoring of the situation of children at the national level and periodic reviews of progress towards the fulfilment of the global agenda.
Что такое регулярное выражение?	What is a Regular Expression
Регулярное выражение границы предложения	Load...
2. Регулярное дополнительное финансирование	2. Regular supplementary funding
Наблюдение	rotation
НАБЛЮДЕНИЕ	Decide on the estimated reopening and delays
Наблюдение	Scope
Наблюдение.	Control.
Наблюдение.	Observation.
К критериям получения помощи можно отнести регулярное посещение детьми школы или регулярное посещение врача.	The criteria for receiving aid may be sending children to school regularly or taking them to a doctor.
Регулярное плавание полезно для здоровья.	Swimming regularly is good for your health.
Параметр String определяет регулярное выражение.	The String attribute defines the regular expression.
Регулярное выражение для имени файла	Regexp to match file names with
Регулярное выражение для имени файла	Regular expression to get the filename
Регулярное выражение, соответствующее заголовку окна	A regular expression matching the window title
Если включено, искать регулярное выражение.	If enabled, search for a regular expression.
Национальное осуществление и наблюдение и международное наблюдение	National implementation and monitoring and international monitoring
Независимое наблюдение	Independent monitoring
Электронное наблюдение	C. Electronic surveillance
Текущее наблюдение	Current Observation
Установить наблюдение...	Add Watch...
Удалить наблюдение...	Remove Watch...
Прервать наблюдение	Unwatch
Временное наблюдение	Interim monitoring

Display this page in English