Перевод "регуляции генов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Определение того, как именно белки взаимодействуют с ДНК для регуляции экспрессии генов, необходимо для детального понимания многих биологических процессов. | Determining how proteins interact with DNA to regulate gene expression is essential for fully understanding many biological processes and disease states. |
В регуляции давления участвуют и другие органы. | But you know there are other organs involved in blood pressure control as well. |
А почки играют главную роль в регуляции давления. | And the fact that the kidney is a major player in blood pressure control. |
Вот почему у вас есть 30,000 генов, у мышей 30,000 генов, у мужей 30,000 генов. | That's how the same gene code that's why you have 30,000 genes, mice have 30,000 genes, husbands have 30,000 genes. |
Ми кроРНК () малые некодирующие молекулы РНК длиной 18 25 нуклеотидов (в среднем 22), обнаруженные у растений, животных и некоторых вирусов, принимающие участие в транскрипционной и посттранскипционной регуляции экспрессии генов путём РНК интерференции. | A microRNA (abbreviated miRNA) is a small non coding RNA molecule (containing about 22 nucleotides) found in plants, animals, and some viruses, which functions in RNA silencing and post transcriptional regulation of gene expression. |
Она играет роль в анализе гена, экспрессии белка и регуляции. | It also plays a role in the analysis of gene and protein expression and regulation. |
Только при контроле и регуляции можно достичь такой аэродинамической эффективности. | Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency. |
При MLL, это средний набор генов. При AML, это нижний набор генов. | In MLL, it's the middle set of genes, and in AML, it's the bottom set of genes. |
И это свидетельствует о роли ангиогенеза в регуляции основных критериев здоровья. | And this speaks to the role of angiogenesis in regulating healthy set points. |
Для многих ТФ транслокация является ключевым фактором в регуляции их активности. | But, for many transcription factors, this is a key point in their regulation. |
И это свидетельствует о роли ангиогенеза в регуляции основных критериев здоровья. | (Laughter) And this speaks to the role of angiogenesis in regulating healthy set points. |
Однако после дополнения первого десятка микробиологических генов, половина этих генов остались нераскрытыми. Этот уровень сохранялся для ста первых генов, включая геном человека. | But after the completion of the first dozen microbial genomes, about half the genes remained unidentified a level that has persisted through the first hundred genomes to be completed, including the human genome. |
Мы знаем всё о последовательности генов, языке генов, алфавите генов, но мы не знаем ровным счётом ничего о языке и алфавите формы. | But we know nothing, but nothing, about the language and alphabet of form. |
Перенос (поток) генов () в популяционной генетике перенос аллелей генов из одной популяции в другую. | In population genetics, gene flow (also known as gene migration) is the transfer of alleles or genes from one population to another. |
Плацента играет роль в регуляции и развитии иммунной системы матери и плода. | It is proposed that melatonin plays a role as an antioxidant in the placenta. |
Я кладу коврик с подогревом под ванночки и использую термостат для регуляции. | And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it. |
Предназначение большинства генов остаётся загадкой. | The function of most genes remains a mystery. |
В гемофилюсе 1 800 генов. | Haemophilus had 1,800 genes. |
Язык это голос наших генов. | Language really is the voice of our genes. |
Она кодирует порядка 1500 генов. | It codes for on the order of 1,500 genes. |
Итак, FOXO активирует множество генов. | So FOXO turns on a lot of genes. |
Эта активность сиртуинов особенно интересна из за их важной роли в регуляции старения. | These activities of sirtuins are particularly interesting because of their importance in the regulation of aging. |
Помогая своим кровным родственникам, вы косвенно способствуете воспроизведению копий собственных генов генов, которые принадлежат вашей семье. | By helping your blood relatives, you are indirectly promoting the reproduction of copies of your own genes copies that just happen to reside inside your kin. |
Почти 40 белок кодирующих генов были распределены по 662 семействам, содержащим от 2 до 500 генов. | Almost 40 of protein coding genes fall into 662 families containing between two and 500 members. |
Гены HLA являются человеческой версией генов MHC многих позвоночных (на них проводилось множество исследований MHC генов). | The HLA genes are the human versions of the major histocompatibility complex (MHC)genes that are found in most vertebrates (and thus are the most studied of the MHC genes). |
Число генов в геноме меняется, смотря как считать, от 300 до 400 генов от минимума 500. | So we think that we can expand or contract genomes, depending on your point of view here, to maybe 300 to 400 genes from the minimal of 500. |
Передача генов между организмами широко распространена. | Transfer of genes between organisms is widespread. |
Более сотни генов ассоциируют с аутизмом. | There are over a hundred genes that are associated with autism. |
Язык скорее всего важен для генов. | Language must have been useful for the genes. |
Она кодирует всего лишь 78 генов. | It only codes for on the order of 78 genes. |
У вас около 30 000 генов. | You have about 30,000 genes. |
Действительно, Госсовет недавно опубликовал ряд постановлений о регуляции мобильных приложений для мгновенного обмена сообщениями. | Indeed, the Council recently announced a set of regulations on mobile instant messaging services. |
Новые технологии позволяют открывать все больше генов каждый день и составлять всеобъемлющие списки генов червей, мышей и людей. | New technologies are uncovering more genes every day and comprehensive lists have been drawn up for worms, mice, and humans. |
обонятельные рецепторы образуют мультигенные семьи, состоящая из более чем 900 генов у человека и 1500 генов у мышей. | The olfactory receptors form a multigene family consisting of over 900 genes in humans and 1500 genes in mice. |
Геном это совокупность всех генов живого организма. | A genome is really a description for all of the DNA that is in a living organism. |
Обычно эти тандемные повторы встречаются вне генов. | Usually you find these tandem repeats outside of genes. |
У этих хромосом примерно 25 000 генов. | And on these chromosomes are roughly 25,000 genes. |
Но мы получаем всего лишь список генов. | But what you get out of such an exercise is simply a list of genes. |
Есть огромные предприятия по воссозданию карты генов. | Huge gene sequencing facilities the size of football fields. |
Итак, мы начали поиск генов, контролирующих старение. | So we've set out to look for genes that control aging. |
Примером крупномасштабного переноса генов среди эукариот могут служить бделлоидные коловратки, которые получили ряд генов от бактерий, грибов и растений. | An example of larger scale transfers are the eukaryotic bdelloid rotifers, which have received a range of genes from bacteria, fungi and plants. |
Точно так же, морфология организма может находится под влиянием мутаций, происходящих в промоторных участках генов, в ДНК последовательностях, с которыми продукты некоторых генов связываются и контролируют активность тех или иных генов. | Similarly, organismal form can be influenced by mutations in promoter regions of genes, those DNA sequences at which the products of some genes bind to and control the activity of the same or other genes, not only protein specifying sequences. |
Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается. | They can also be damaged by the products of normal metabolism. |
Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается. | Occasionally, however, damage is not repaired. |
Эти гены уменьшают или увеличивают активность мужских генов. | These genes reduce male gene activation and increase it, respectively. |
Похожие Запросы : нарушение регуляции - регуляции клеточного - доставки генов - поток генов - наборы генов - транскрипции генов - подмножество генов - панель генов - активность генов - тестирование генов - набор генов - перенос генов - банк генов